Bản dịch của từ Homeschooling trong tiếng Việt

Homeschooling, hay giáo dục tại nhà, là một hình thức giáo dục mà trong đó cha mẹ hoặc người giám hộ trực tiếp đảm nhận việc giảng dạy cho con cái, thay vì gửi các em đến trường công lập hay tư thục. Hình thức này phổ biến ở nhiều quốc gia, đặc biệt là ở Hoa Kỳ, nơi mà các quy định về giáo dục tại nhà khác nhau tùy theo từng bang. Tại Anh, khái niệm tương tự cũng được biết đến nhưng có thể có những yêu cầu pháp lý khác về việc thông báo cho cơ quan giáo dục địa phương.

Từ "homeschooling" có nguồn gốc từ hai thành phần: "home" (nhà) và "school" (trường) trong tiếng Anh. Cả hai từ này đều xuất phát từ tiếng Latinh, với "home" có nguồn gốc từ "domus" và "school" từ "schola". Từ cuối thế kỷ 20, homeschooling trở thành một hình thức giáo dục phổ biến, đề cập đến việc giáo dục trẻ em tại nhà thay vì tại các cơ sở giáo dục chính thức. Ý nghĩa hiện tại của từ này gắn liền với sự phát triển của phương pháp học tập linh hoạt và tự chủ trong giáo dục.

Từ "homeschooling" xuất hiện với tần suất nhất định trong các kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong các bài luận về giáo dục và xã hội trong phần Writing và Speaking. Mức độ sử dụng từ này có thể thấp hơn trong các phần Listening và Reading, nhưng vẫn có thể gặp trong các bài viết về xu hướng giáo dục. Trong bối cảnh khác, "homeschooling" thường được sử dụng để chỉ phương pháp giáo dục tại nhà, phổ biến trong các cuộc thảo luận về sự lựa chọn giáo dục, cải cách giáo dục và lối sống.