Bản dịch của từ Homograph trong tiếng Việt
Homograph

Homograph (Noun Countable)
The word 'lead' is a homograph with different meanings.
Từ 'lead' là một từ đồng âm với nhiều nghĩa khác nhau.
Homographs can confuse students during the IELTS speaking test.
Từ đồng âm có thể làm học sinh bối rối trong bài thi nói IELTS.
Are you familiar with any common homographs in English?
Bạn có quen thuộc với bất kỳ từ đồng âm phổ biến nào trong tiếng Anh không?
Họ từ
Homograph là những từ có hình thức viết giống nhau nhưng có nghĩa khác nhau, thường xuất hiện trong ngữ cảnh khác nhau. Chẳng hạn, từ "lead" có thể được đọc là /lɛd/ (dẫn đầu) hoặc /liːd/ (kim loại chì). Trong tiếng Anh, homograph không có sự khác biệt giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ về từ ngữ, tuy nhiên cách phát âm và ngữ cảnh sử dụng có thể thay đổi. Khái niệm này rất quan trọng trong ngữ nghĩa học và ngữ âm học.
Từ "homograph" xuất phát từ tiếng Latinh "homo", nghĩa là "giống nhau", và "graph", có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "grapho", nghĩa là "viết". Từ này được sử dụng trong ngữ cảnh ngôn ngữ để chỉ những từ có cách phát âm và hình thức giống nhau nhưng có nghĩa khác nhau. Mặc dù khái niệm này đã xuất hiện từ lâu trong ngữ học, nhưng sự phát triển của ngữ nghĩa và ngữ âm trong các ngôn ngữ hiện đại đã làm tăng sự phong phú trong việc sử dụng các homograph.
Từ "homograph" có tần suất sử dụng trong các thành phần của IELTS như sau: trong phần Nghe và Nói, nó ít xuất hiện do chủ đề chủ yếu tập trung vào từ vựng thông dụng hơn. Ở phần Đọc và Viết, "homograph" thường xuất hiện trong các bài viết chuyên ngành về ngôn ngữ học hoặc khi thảo luận về hiện tượng chữ viết và âm thanh. Từ này thường được dùng trong ngữ cảnh phân tích từ vựng, giáo dục và nghiên cứu ngôn ngữ, nơi cần làm rõ sự khác biệt trong phát âm và nghĩa của các từ giống nhau về mặt hình thức.