Bản dịch của từ Immiseration trong tiếng Việt
Immiseration
Immiseration(Noun)
Sự trở nên cùng khổ, nghèo đi về mặt kinh tế; tình trạng mất dần của cải, thu nhập dẫn tới nghèo khó hơn.
经济贫困
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/immiseration/
Từ "immiseration" có nghĩa là quá trình làm cho ai đó hoặc một nhóm người trở nên nghèo khổ, khốn khổ hoặc thiếu thốn. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong các lĩnh vực kinh tế và xã hội để mô tả tác động tiêu cực của các chính sách hoặc ngẫu nhiên đến mức sống của cá nhân hay xã hội. Từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ, cả hai đều sử dụng "immiseration" với cùng nghĩa và cách viết, nhưng có thể có sự khác biệt về ngữ điệu trong phát âm.
Từ "immiseration" xuất phát từ tiếng Latinh "miseratio", có nghĩa là "tình trạng khốn khổ" và được hình thành từ "miser", có nghĩa là "khốn khổ, tiêu cực". Kể từ thế kỷ 19, từ này đã được sử dụng trong các ngữ cảnh xã hội học và kinh tế để mô tả tình trạng nghèo đói và khổ sở của những nhóm người nhất định. Sự kết nối giữa nguồn gốc và nghĩa hiện tại nằm ở việc thể hiện sự gia tăng khổ cực và giảm sút chất lượng cuộc sống.
Từ "immiseration" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong các bài viết và bài nói, nơi mà ngữ cảnh thực tế có thể ít gợi nhớ đến khái niệm này. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong các bài viết chính trị hoặc kinh tế để chỉ sự gia tăng nghèo đói và khó khăn trong xã hội. "Immiseration" thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận về chính sách xã hội và ảnh hưởng của toàn cầu hóa đến nhóm dễ bị tổn thương.
Từ "immiseration" có nghĩa là quá trình làm cho ai đó hoặc một nhóm người trở nên nghèo khổ, khốn khổ hoặc thiếu thốn. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong các lĩnh vực kinh tế và xã hội để mô tả tác động tiêu cực của các chính sách hoặc ngẫu nhiên đến mức sống của cá nhân hay xã hội. Từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ, cả hai đều sử dụng "immiseration" với cùng nghĩa và cách viết, nhưng có thể có sự khác biệt về ngữ điệu trong phát âm.
Từ "immiseration" xuất phát từ tiếng Latinh "miseratio", có nghĩa là "tình trạng khốn khổ" và được hình thành từ "miser", có nghĩa là "khốn khổ, tiêu cực". Kể từ thế kỷ 19, từ này đã được sử dụng trong các ngữ cảnh xã hội học và kinh tế để mô tả tình trạng nghèo đói và khổ sở của những nhóm người nhất định. Sự kết nối giữa nguồn gốc và nghĩa hiện tại nằm ở việc thể hiện sự gia tăng khổ cực và giảm sút chất lượng cuộc sống.
Từ "immiseration" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong các bài viết và bài nói, nơi mà ngữ cảnh thực tế có thể ít gợi nhớ đến khái niệm này. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong các bài viết chính trị hoặc kinh tế để chỉ sự gia tăng nghèo đói và khó khăn trong xã hội. "Immiseration" thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận về chính sách xã hội và ảnh hưởng của toàn cầu hóa đến nhóm dễ bị tổn thương.