Bản dịch của từ Impeccable trong tiếng Việt
Impeccable
Impeccable(Adjective)
Hoàn hảo, không có lỗi hay khuyết điểm; đúng theo tiêu chuẩn cao nhất.
In accordance with the highest standards faultless.
完美无缺
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng tính từ của Impeccable (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Impeccable Hoàn hảo | More impeccable Hoàn hảo hơn | Most impeccable Hoàn hảo nhất |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/impeccable/
Từ "impeccable" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "impeccabilis", có nghĩa là không mắc lỗi hay hoàn hảo. Trong tiếng Anh, từ này thường được sử dụng để miêu tả sự hoàn hảo trong hành động, phong cách hoặc phẩm chất mà không có bất kỳ khuyết điểm nào. Trong cả tiếng Anh Anh và Anh Mỹ, cách viết và phát âm đều giống nhau. Tuy nhiên, "impeccable" có thể được sử dụng phổ biến hơn trong văn cảnh trang trọng hoặc văn học, nơi mà sự tinh tế và chuẩn mực cao được đánh giá cao.
Từ "impeccable" có nguồn gốc từ tiếng Latin "impeccabilis", trong đó "in-" mang nghĩa phủ định và "peccare" có nghĩa là mắc lỗi. Từ này bắt nguồn từ thế kỷ 15 và được sử dụng để chỉ những điều không thể sai sót hay hoàn hảo. Ý nghĩa hiện tại của "impeccable" liên quan đến trạng thái mà một sự việc không có khuyết điểm, phản ánh tính chính xác và độ tin cậy rất cao trong ngữ cảnh giao tiếp và văn chương.
Từ "impeccable" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, nhưng thường xuất hiện trong các bài viết học thuật và phần nói để miêu tả tiêu chuẩn cao về phẩm chất hoặc hành vi. Trong các ngữ cảnh khác, "impeccable" thường được dùng để ca ngợi khả năng, phong cách sống, hoặc sản phẩm, thể hiện sự hoàn hảo và không có khuyết điểm, thường liên quan đến các lĩnh vực như nghệ thuật, ẩm thực và dịch vụ cao cấp.
Họ từ
Từ "impeccable" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "impeccabilis", có nghĩa là không mắc lỗi hay hoàn hảo. Trong tiếng Anh, từ này thường được sử dụng để miêu tả sự hoàn hảo trong hành động, phong cách hoặc phẩm chất mà không có bất kỳ khuyết điểm nào. Trong cả tiếng Anh Anh và Anh Mỹ, cách viết và phát âm đều giống nhau. Tuy nhiên, "impeccable" có thể được sử dụng phổ biến hơn trong văn cảnh trang trọng hoặc văn học, nơi mà sự tinh tế và chuẩn mực cao được đánh giá cao.
Từ "impeccable" có nguồn gốc từ tiếng Latin "impeccabilis", trong đó "in-" mang nghĩa phủ định và "peccare" có nghĩa là mắc lỗi. Từ này bắt nguồn từ thế kỷ 15 và được sử dụng để chỉ những điều không thể sai sót hay hoàn hảo. Ý nghĩa hiện tại của "impeccable" liên quan đến trạng thái mà một sự việc không có khuyết điểm, phản ánh tính chính xác và độ tin cậy rất cao trong ngữ cảnh giao tiếp và văn chương.
Từ "impeccable" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, nhưng thường xuất hiện trong các bài viết học thuật và phần nói để miêu tả tiêu chuẩn cao về phẩm chất hoặc hành vi. Trong các ngữ cảnh khác, "impeccable" thường được dùng để ca ngợi khả năng, phong cách sống, hoặc sản phẩm, thể hiện sự hoàn hảo và không có khuyết điểm, thường liên quan đến các lĩnh vực như nghệ thuật, ẩm thực và dịch vụ cao cấp.