Anh - Việt

Bản dịch của từ Inclusive trong tiếng Việt

inclusive

Adjective

inclusive (Adjective)

/ɪnklˈuːsɪv/
/ˌɪnˈkɫusɪv/
AI

Nghĩa 01

Không loại trừ bất kỳ bộ phận nào của xã hội hoặc bất kỳ bên nào tham gia vào một điều gì đó

Not excluding any section of society or any party involved in something

Ví dụ
Chính sách bao gồm trong trường học giúp mọi học sinh cảm thấy được chào đón.Inclusive policies in schools help all students feel welcome.
Cuộc họp lần này không bao gồm các nhóm thiểu số.The meeting was not inclusive of minority groups this time.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Bao gồm tất cả các dịch vụ hoặc mặt hàng thường được mong đợi hoặc yêu cầu

Including all the services or items normally expected or required

Ví dụ
Khách sạn cung cấp gói trọn gói bao gồm bữa ăn và vận chuyển.The hotel offers an inclusive package with meals and transport.
Trường này không có chương trình học bao gồm tất cả học sinh.This school does not have an inclusive curriculum for all students.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Bao gồm hoặc bao gồm tất cả mọi người chi phí sự kiện hoặc các mặt hàng liên quan

Including or covering all the people costs events or items concerned

Ví dụ
Phí khóa học IELTS bao gồm tất cả tài liệu học tập.The IELTS course fee is inclusive of all study materials.
Giá khách sạn chưa bao gồm thuế và phí dịch vụ.The hotel price is not inclusive of taxes and service charges.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của inclusive (Adjective)

VERBS + inclusiveADVERB + inclusivePREPOSITION
Kết hợp từ của inclusive
Collocation
Ví dụ

làm cho điều gì đó mang tính bao quát

make something inclusive

Giáo viên nên làm cho lớp học trở nên bao gồm để tất cả học sinh cảm thấy được chào đón.

Teachers should make the classroom inclusive so all students feel welcome.

trở nên bao dung

become inclusive

Quy tắc mới của trường trở nên bao gồm tất cả học sinh.

The new school rules become inclusive to all students.

hãy bao dung

be inclusive

Trong bài thi nói IELTS, bạn nên bao gồm khi nói về tất cả bạn bè, không chỉ một người.

In the IELTS speaking test, it is good to be inclusive by talking about all friends, not just one.

Video ngữ cảnh