Anh - Việt
incongruity
Noun
incongruity (Noun)
/ˌɪŋkɔŋɹˈuɪti/
/ˌɪnkɑŋgɹˈuɪti/
AI
Nghĩa 01
Tình trạng không phù hợp, không tương thích hoặc có sự khác biệt rõ rệt khiến mọi thứ trông lạc lõng, không ăn khớp với nhau.
The state of being incongruous incompatibility.
Ví dụ
Sự không phù hợp giữa niềm tin của họ gây căng thẳng trong nhóm.The incongruity between their beliefs caused tension in the group.
Sự không phù hợp về địa vị xã hội dẫn đến hiểu lầm giữa đồng nghiệp.The incongruity in social status led to misunderstandings among colleagues.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Incongruity (tính không phù hợp) là khái niệm mô tả sự thiếu đồng nhất hoặc sự không ăn khớp giữa các yếu tố, thường tạo nên sự hài hước hoặc sự bất ngờ. Thuật ngữ này có nguồn gốc từ tiếng Latin "incongruus", nghĩa là "không tương hợp". Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh và Mỹ. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh sử dụng, incongruity thường được áp dụng trong phân tích văn học, nghệ thuật và triết học để chỉ sự bất hòa giữa những yếu tố hay ý tưởng khác nhau.