Bản dịch của từ Inefficacious trong tiếng Việt

Từ "inefficacious" có nghĩa là không hiệu quả, không có khả năng tạo ra kết quả mong muốn hoặc không đạt được mục tiêu đề ra. Từ này hữu dụng trong các bối cảnh chính thức và chuyên môn, đặc biệt trong lĩnh vực y tế, tâm lý học và khoa học. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng tương tự nhau, không có sự khác biệt về nghĩa lẫn cách viết, nhưng có thể có sự khác biệt trong cách phát âm do ngữ âm khu vực.

Từ "inefficacious" bắt nguồn từ tiếng Latin "efficax", có nghĩa là "hiệu quả", kết hợp với tiền tố "in-" thể hiện sự phủ định. Nguồn gốc này cho thấy khái niệm mâu thuẫn, chỉ trạng thái không đạt được hiệu quả mong muốn. Trong lịch sử sử dụng, từ này đã được áp dụng trong các lĩnh vực như y học và khoa học, để chỉ những phương pháp hoặc thuốc không mang lại kết quả như dự định, phản ánh một thực trạng đáng lưu ý trong nghiên cứu và thực hành.

Từ "inefficacious" được sử dụng với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, thường gặp trong ngữ cảnh học thuật hoặc chuyên ngành liên quan đến y tế, tâm lý học và nghiên cứu. Từ này mô tả sự thiếu hiệu quả hoặc không đạt được kết quả mong muốn. Trong các tình huống giao tiếp thông thường, nó ít được sử dụng, thay vào đó, những từ đơn giản hơn như "ineffective" thường phổ biến hơn.