Bản dịch của từ Influential trong tiếng Việt

Từ "influential" được định nghĩa là có khả năng ảnh hưởng hoặc tác động đến tư tưởng, hành động, hoặc quyết định của người khác. Từ này thường được sử dụng để mô tả những cá nhân hay tác phẩm có sức ảnh hưởng lớn trong xã hội, văn hóa hoặc chính trị. Về ngữ pháp, "influential" giữ nguyên dạng viết và phát âm trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ. Tuy nhiên, có thể thấy sự khác biệt ở ngữ cảnh sử dụng, với tiếng Anh Anh thường nhấn mạnh nhiều hơn đến ảnh hưởng văn hóa trong khi tiếng Anh Mỹ thường liên kết khái niệm này với thành công thương mại.

Từ "influential" bắt nguồn từ tiếng Latin "influentialis", có nghĩa là "có ảnh hưởng". Từ nguyên này được tạo thành từ tiền tố "in-" (vào) và danh từ "fluere" (chảy), gợi ý về việc tác động như dòng nước. Lịch sử của từ này phản ánh khả năng của một người hoặc yếu tố nào đó trong việc định hình ý kiến và hành động của người khác. Ngày nay, "influential" chỉ những nhân vật, ý tưởng hoặc tác phẩm có sức tác động mạnh mẽ và rộng rãi.

Từ "influential" có tần suất xuất hiện đáng kể trong bốn thành phần của IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong phần Đọc, từ này thường được sử dụng trong văn bản mô tả vai trò và ảnh hưởng của cá nhân, tổ chức hoặc ý tưởng trong các lĩnh vực như chính trị, kinh tế và văn hóa. Trong phần Nói và Viết, học viên có thể sử dụng "influential" để bàn luận về những nhân vật có sức ảnh hưởng hoặc tác động của các quyết định. Trong ngữ cảnh rộng hơn, từ này thường xuất hiện trong các nghiên cứu học thuật, bài báo khoa học, và các tài liệu phân tích chính trị, xã hội.