Bản dịch của từ Insomuch as trong tiếng Việt
Insomuch as

Insomuch as (Conjunction)
Insomuch as social media connects people, it also has risks.
Miễn là truyền thông xã hội kết nối mọi người, nó cũng có nguy cơ.
Insomuch as online platforms promote interaction, they can also spread misinformation.
Miễn là các nền tảng trực tuyến thúc đẩy tương tác, chúng cũng có thể lan truyền tin sai lệch.
Insomuch as technology advances, privacy concerns become more prominent in society.
Miễn là công nghệ tiến bộ, lo ngại về quyền riêng tư trở nên quan trọng hơn trong xã hội.
She decided to attend the event, insomuch as she wanted to support her community.
Cô ấy quyết định tham dự sự kiện, bởi cô ấy muốn ủng hộ cộng đồng của mình.
Insomuch as the charity event was for a good cause, many people donated.
Vì sự kiện từ thiện mang lại lợi ích tốt, nhiều người đã quyên góp.
Từ "insomuch as" là một cụm liên từ trong tiếng Anh, mang nghĩa là "bởi vì" hoặc "trong mức độ mà", được sử dụng để chỉ ra lý do hoặc điều kiện cho một ý kiến, quan điểm. Nó có thể được tìm thấy trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về cách viết hay phát âm. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Mỹ, cụm từ này ít phổ biến hơn và có thể được thay thế bằng "insofar as" trong một số ngữ cảnh, thể hiện mức độ và tính chính xác của thông tin.
Cụm từ "insomuch as" bắt nguồn từ tiếng Latin, trong đó "in" có nghĩa là "trong" và "tam" có nghĩa là "tới mức". Nguyên bản, cụm từ này được sử dụng để chỉ mức độ hoặc phạm vi của một ý kiến hay một sự việc. Qua thời gian, "insomuch as" đã được áp dụng trong văn viết tiếng Anh để diễn tả mối quan hệ nhân quả hoặc sự tương quan giữa các mệnh đề, mở rộng khả năng diễn đạt và nhấn mạnh sự liên kết ý nghĩa trong câu.
Cụm từ "insomuch as" thường xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong phần Viết và Nói, tuy nhiên tần suất sử dụng không cao. Nó thường được sử dụng trong các ngữ cảnh trang trọng, ví dụ như trong văn học, học thuật, hoặc khi xây dựng lập luận để diễn giải mối quan hệ nguyên nhân - kết quả. Cụm từ này có thể được dùng để chỉ ra rằng một tuyên bố hoặc quan điểm chỉ đúng trong một điều kiện nhất định.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp