Bản dịch của từ Jim-jams trong tiếng Việt
Jim-jams

Jim-jams (Noun)
Một cơn trầm cảm hoặc lo lắng.
A fit of depression or nervousness.
After the argument, Sarah felt the jim-jams creeping in again.
Sau cuộc cãi vã, Sarah cảm thấy sự lo âu lại xuất hiện.
John does not often experience the jim-jams during social events.
John không thường xuyên trải qua cảm giác lo âu trong các sự kiện xã hội.
Do you think the jim-jams affect many people at parties?
Bạn có nghĩ rằng cảm giác lo âu ảnh hưởng đến nhiều người tại các bữa tiệc không?
Đồ ngủ.
Pyjamas.
She wore her favorite jim-jams to the social gathering last night.
Cô ấy mặc bộ jim-jams yêu thích đến buổi gặp gỡ xã hội tối qua.
He does not like to wear jim-jams at social events.
Anh ấy không thích mặc jim-jams tại các sự kiện xã hội.
Do you prefer wearing jim-jams or regular clothes at home?
Bạn thích mặc jim-jams hay quần áo bình thường ở nhà?
Từ "jim-jams" trong tiếng Anh thường được sử dụng để chỉ trạng thái lo âu hoặc không yên tâm. Trong tiếng Anh British, thuật ngữ này cũng có thể chỉ đến bộ đồ ngủ. Phiên bản tiếng Mỹ không phổ biến hơn và thường ít được sử dụng trong ngữ cảnh này. Khác với cách phát âm chuẩn của tiếng Anh, "jim-jams" trong tiếng Anh Anh được phát âm nhẹ nhàng hơn, với âm "j" rõ hơn. Sự khác biệt trong ngữ nghĩa và cách sử dụng giữa hai phiên bản chủ yếu nằm ở ngữ cảnh địa phương và thói quen văn hóa.
Từ "jim-jams" có nguồn gốc từ từ "jam" trong tiếng Anh cổ, có thể liên kết với từ "jambe" trong tiếng Pháp, mang nghĩa là "chân". Cụm từ này đã phát triển để chỉ trạng thái thiếu kiểm soát hay lo âu, thường liên quan đến cảm giác không thoải mái hay hồi hộp. Vào thế kỷ 19, "jim-jams" được sử dụng để diễn tả cảm giác hoảng loạn hoặc lo lắng, từ đó trở thành thuật ngữ chỉ tình trạng tâm lý bất ổn trong đời sống hiện đại.
Từ "jim-jams" thường ít xuất hiện trong các phần của IELTS, với tần suất thấp hơn trong các bài thi Listening, Reading, Writing và Speaking. Thuật ngữ này thường được dùng để chỉ trạng thái lo âu hoặc bất an, chủ yếu trong văn cảnh giao tiếp không chính thức, đặc biệt là trong các cuộc hội thoại giữa bạn bè hoặc trong các tác phẩm văn học, phim ảnh có tính giải trí. Ngoài ra, từ này cũng có thể được liên kết với trẻ em, nơi mà nó miêu tả sự kích thích hoặc khó ngủ vào ban đêm.