Bản dịch của từ Lil trong tiếng Việt
Lil
Lil (Adjective)
Dạng thay thế của li'l.
Alternative form of li'l.
She's a lil shy around new people.
Cô ấy hơi nhút nhát khi gặp những người mới.
He's a lil nervous before public speaking.
Anh ấy hơi lo lắng trước khi nói trước công chúng.
The lil kitten followed her everywhere.
Con mèo nhỏ đã theo cô ấy khắp mọi nơi.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/lil/
Video ngữ cảnh
Từ “lil” là một viết tắt không chính thức của “little” trong tiếng Anh, thường được sử dụng để thể hiện sự thân mật hoặc thể hiện cảm xúc vui vẻ. Từ này thường được thấy trong văn hóa hip-hop, cũng như trong ngữ cảnh giao tiếp hàng ngày. Ở cả Anh - Mỹ, “lil” chủ yếu xuất hiện trong văn bản không trang trọng, nhưng lưu ý rằng nó không được sử dụng trong văn phong chính thức. Phiên bản này không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh và Mỹ.
Từ "lil" có nguồn gốc từ tiếng Anh, xuất phát từ việc viết tắt và biến thể hóa của từ "little". Xuất hiện trong văn hóa đại chúng vào đầu thế kỷ 20, "lil" được sử dụng như một từ thân mật, thể hiện tính dễ thương hoặc sự gần gũi. Ngày nay, nó thường thấy trong tên gọi nghệ sĩ, song lyrics và văn hóa hip-hop, biểu thị sự cá tính và độc đáo trong cách diễn đạt.
Từ "lil" là một dạng rút gọn của từ "little", thường được sử dụng trong tiếng Anh giao tiếp, đặc biệt trong văn hóa trẻ trung và âm nhạc, như hip-hop. Trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), từ này ít được sử dụng do tính không chính thức của nó. Tuy nhiên, trong các đoạn hội thoại thân mật hoặc văn bản không chính thức, "lil" có thể xuất hiện với tần suất cao hơn.