Bản dịch của từ Lone woman trong tiếng Việt
Lone woman
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/lone woman/
Khái niệm "lone woman" chỉ một người phụ nữ độc lập, không có bạn đời hoặc không sống trong một mối quan hệ tình cảm. Thuật ngữ này thường được sử dụng để nhấn mạnh sự độc lập, quyền tự quyết và khả năng tự cung tự cấp của phụ nữ trong xã hội hiện đại. Trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ có thể mang sắc thái tiêu cực hơn, thường liên quan đến cô đơn, trong khi tiếng Anh Mỹ thường nhấn mạnh đến sự mạnh mẽ và tự lập.
Từ "lone" có nguồn gốc từ từ tiếng Anh cổ "ālan" hoặc "ālon" có nghĩa là "một mình" hoặc "cô đơn". Kết hợp với "woman", từ này diễn tả một nữ giới độc lập, thường mang theo ý nghĩa về sự cô lập hay tự lập. Thông qua lịch sử, "lone woman" đã được sử dụng để chỉ những người phụ nữ trong tình trạng không có sự hỗ trợ từ xã hội hoặc gia đình, phản ánh những thay đổi trong vai trò và hình ảnh của phụ nữ qua các thời kỳ.
Cụm từ "lone woman" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn kỹ năng của IELTS, đặc biệt trong phần nghe và viết, nơi mô tả các tình huống xã hội hoặc cá nhân. Trong các ngữ cảnh khác, cụm từ này thường được sử dụng để chỉ những người phụ nữ sống độc lập, không có bạn đời hoặc trong các nghiên cứu về giới tính và xã hội. Sự xuất hiện của cụm từ này thể hiện vấn đề xã hội về vai trò của phụ nữ trong cộng đồng hiện đại.
Khái niệm "lone woman" chỉ một người phụ nữ độc lập, không có bạn đời hoặc không sống trong một mối quan hệ tình cảm. Thuật ngữ này thường được sử dụng để nhấn mạnh sự độc lập, quyền tự quyết và khả năng tự cung tự cấp của phụ nữ trong xã hội hiện đại. Trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ có thể mang sắc thái tiêu cực hơn, thường liên quan đến cô đơn, trong khi tiếng Anh Mỹ thường nhấn mạnh đến sự mạnh mẽ và tự lập.
Từ "lone" có nguồn gốc từ từ tiếng Anh cổ "ālan" hoặc "ālon" có nghĩa là "một mình" hoặc "cô đơn". Kết hợp với "woman", từ này diễn tả một nữ giới độc lập, thường mang theo ý nghĩa về sự cô lập hay tự lập. Thông qua lịch sử, "lone woman" đã được sử dụng để chỉ những người phụ nữ trong tình trạng không có sự hỗ trợ từ xã hội hoặc gia đình, phản ánh những thay đổi trong vai trò và hình ảnh của phụ nữ qua các thời kỳ.
Cụm từ "lone woman" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn kỹ năng của IELTS, đặc biệt trong phần nghe và viết, nơi mô tả các tình huống xã hội hoặc cá nhân. Trong các ngữ cảnh khác, cụm từ này thường được sử dụng để chỉ những người phụ nữ sống độc lập, không có bạn đời hoặc trong các nghiên cứu về giới tính và xã hội. Sự xuất hiện của cụm từ này thể hiện vấn đề xã hội về vai trò của phụ nữ trong cộng đồng hiện đại.