Bản dịch của từ Loupe trong tiếng Việt
Loupe
Loupe (Noun)
Một chiếc kính lúp nhỏ được các thợ kim hoàn và thợ đồng hồ sử dụng.
A small magnifying glass used by jewellers and watchmakers.
The jeweler used a loupe to inspect the diamond's clarity.
Người thợ kim hoàn đã sử dụng một kính lúp để kiểm tra độ trong của viên kim cương.
Many people do not know how to use a loupe effectively.
Nhiều người không biết cách sử dụng kính lúp một cách hiệu quả.
Can you see the details with a loupe on this ring?
Bạn có thể thấy các chi tiết trên chiếc nhẫn này bằng kính lúp không?
Họ từ
"Loupe" là một thuật ngữ chỉ một loại kính phóng đại nhỏ, thường được sử dụng trong lĩnh vực khoa học và nghề thủ công để xem các chi tiết nhỏ mà mắt thường không nhìn thấy được. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, "loupe" được sử dụng như nhau và có nghĩa tương tự. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, từ này có thể được sử dụng một cách rộng rãi hơn trong ngành kim hoàn và khảo cổ. Các phiên bản phát âm cũng tương ứng gần như nhau, với âm tiết và nhấn âm giống nhau trong cả hai biến thể.
Từ "loupe" có nguồn gốc từ tiếng Pháp, mang nghĩa là "kính lúp". Nó bắt nguồn từ tiếng Latinh "lupa", có nghĩa là "sói", do hình dáng kính magnifying thường giống như một con sói rình rập. Kính lúp đã được sử dụng từ thế kỷ 19 trong các ngành khoa học và nghệ thuật để phóng đại các chi tiết nhỏ. Ngày nay, "loupe" được sử dụng phổ biến trong ngành đồng hồ, trang sức và điều tra pháp lý, tượng trưng cho sự tỉ mỉ trong việc quan sát.
Từ "loupe" thường không xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, chiếm tần suất thấp trong bốn thành phần của kỳ thi này (Nghe, Nói, Đọc, Viết). Tuy nhiên, trong các ngữ cảnh chuyên ngành như khoa học, nghệ thuật, và công nghiệp, "loupe" được sử dụng phổ biến để chỉ một loại kính lúp nhỏ, thường gặp trong việc kiểm tra chi tiết của một vật thể hay trong nghề trang sức. Việc áp dụng từ này chủ yếu diễn ra trong các tình huống mô tả các công cụ chính xác và kỹ thuật trong lĩnh vực nghề nghiệp cụ thể.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp