Bản dịch của từ Make impure trong tiếng Việt

Từ "make impure" mang nghĩa làm ô uế hoặc làm mất tính sạch sẽ, thường được sử dụng trong ngữ cảnh liên quan đến chất lượng hoặc đạo đức. Trong tiếng Anh, cụm từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ; cả hai đều sử dụng với nghĩa tương tự. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh văn bản pháp lý hoặc đạo đức, "make impure" có thể ám chỉ đến hành vi làm hỏng danh tiếng hoặc giá trị của một cá nhân hay tổ chức.

Từ "make impure" xuất phát từ tiếng Latin "impurus", với "in-" có nghĩa là không và "purus" có nghĩa là trong sạch, thuần khiết. Ban đầu, từ này được sử dụng để miêu tả sự ô nhiễm hoặc sự không sạch sẽ, thường liên quan đến chất lượng vật chất hay tinh thần. Từ "impure" trong tiếng Anh ngày nay vẫn giữ nguyên nghĩa liên quan đến việc làm cho một cái gì đó trở nên không thuần khiết, không sạch, phản ánh sự suy giảm chất lượng vốn có.

Từ "make impure" thường xuất hiện trong các bối cảnh khoa học, đặc biệt là trong lĩnh vực hóa học và sinh học, khi nói về sự ô nhiễm hoặc biến đổi chất lượng của chất liệu. Trong bốn thành phần của IELTS, cụm từ này có thể xuất hiện trong phần Nghe (Listening) và Đọc (Reading) liên quan đến các chủ đề về môi trường hoặc chất độc. Tuy nhiên, tần suất sử dụng không cao trong các phần Viết (Writing) và Nói (Speaking) do tính chuyên ngành của nó.