Bản dịch của từ Mock turtle trong tiếng Việt
Mock turtle
Mock turtle (Noun)
She ordered mock turtle soup at the fancy social event.
Cô ấy đặt mua súp rùa giả tại sự kiện xã hội sang trọng.
The chef prepared a delicious mock turtle soup for the charity gala.
Đầu bếp đã chuẩn bị một tô súp rùa giả ngon cho buổi gala từ thiện.
The guests were impressed by the unique flavor of the mock turtle soup.
Các khách mời đã ấn tượng bởi hương vị độc đáo của súp rùa giả.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/mock turtle/
Video ngữ cảnh
"Mock turtle" là một thuật ngữ xuất phát từ tác phẩm "Alice's Adventures in Wonderland" của Lewis Carroll, ám chỉ đến một sinh vật hư cấu được tạo ra từ sự kết hợp của hình ảnh con rùa và một điều gì đó giả mạo. Trong ngữ cảnh văn học, "mock turtle" thể hiện sự chế giễu hoặc phê phán các quy tắc và nghi thức xã hội. Thuật ngữ này không có sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cả hai đều sử dụng cùng một hình thức và nghĩa. Tuy nhiên, việc sử dụng có thể thay đổi tùy thuộc vào bối cảnh văn học và các cuộc thảo luận về chủ đề ngụ ngôn.
Từ "mock turtle" có nguồn gốc từ tác phẩm "Alice's Adventures in Wonderland" của Lewis Carroll, xuất hiện vào giữa thế kỷ 19. "Mock" có nguồn gốc từ tiếng Latin "moccare", nghĩa là giả mạo, trong khi "turtle" có nguồn gốc từ tiếng Anglo-Norman "tortue", nghĩa là rùa. Sự kết hợp này thể hiện ý nghĩa về một sinh vật tưởng tượng không hiện hữu thật, ngụ ý sự giả dối hay châm biếm trong xã hội, phản ánh được tinh thần huyền ảo của tác phẩm.
Cụm từ "mock turtle" không thường xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong bối cảnh ngôn ngữ chung, thuật ngữ này chủ yếu liên quan đến tác phẩm văn học, đặc biệt là trong "Alice's Adventures in Wonderland" của Lewis Carroll, nơi nó được dùng để mô tả một nhân vật kỳ quái và phi lý. Do đó, nó thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về văn học, biểu tượng và sự trào phúng.