Bản dịch của từ Mountaintops trong tiếng Việt
Mountaintops

Mountaintops (Noun)
Many mountaintops are covered with snow in winter.
Nhiều đỉnh núi được phủ tuyết vào mùa đông.
Not all mountaintops are accessible to hikers.
Không phải tất cả các đỉnh núi đều có thể đến được với người đi bộ.
Are the mountaintops visible from the city center?
Có phải các đỉnh núi có thể nhìn thấy từ trung tâm thành phố không?
Mountaintops (Noun Countable)
Đỉnh hoặc đỉnh núi.
The peaks or summits of mountains.
Many mountaintops in the Rockies are covered with snow year-round.
Nhiều đỉnh núi ở Rockies được bao phủ bởi tuyết quanh năm.
Not all mountaintops are accessible to hikers without proper gear.
Không phải tất cả các đỉnh núi đều có thể tiếp cận mà không có thiết bị thích hợp.
Are the mountaintops in Colorado higher than those in California?
Các đỉnh núi ở Colorado có cao hơn ở California không?
Từ "mountaintops" là danh từ số nhiều của "mountaintop", chỉ những đỉnh núi, thường gợi lên hình ảnh về độ cao và vẻ đẹp thiên nhiên. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt về cách viết giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ cho từ này; tuy nhiên, trong ngữ điệu, từ "mountaintop" có thể phát âm mạnh hơn trong tiếng Anh Mỹ so với tiếng Anh Anh. Tùy thuộc vào ngữ cảnh, "mountaintops" còn mang ý nghĩa biểu tượng về thành tựu hay mục tiêu cao cả trong nhiều tác phẩm văn học.
Từ "mountaintops" có nguồn gốc từ hai thành phần: "mountain" và "top". Từ "mountain" xuất phát từ tiếng Latinh "montanea", có nghĩa là "đồi núi", trong khi "top" có nguồn gốc từ tiếng Old English "topp", chỉ đỉnh cao nhất của một vật. Kết hợp lại, "mountaintops" ám chỉ phần cao nhất của các ngọn núi. Thuật ngữ này phản ánh cả đặc điểm địa lý và hình ảnh cao vút, biểu trưng cho sự vươn tới những đỉnh cao trong cuộc sống và tư duy.
Từ "mountaintops" có tần suất xuất hiện thấp trong bốn thành phần của IELTS, cụ thể là Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh học thuật, từ này thường được sử dụng để mô tả địa hình hoặc trong các tác phẩm văn học liên quan đến thiên nhiên. Ngoài ra, trong các cuộc thảo luận về khí hậu và môi trường, thuật ngữ này cũng xuất hiện nhằm nhấn mạnh tầm quan trọng của triền núi trong việc bảo vệ hệ sinh thái.