Bản dịch của từ Non-alcoholic trong tiếng Việt
Non-alcoholic

Non-alcoholic (Adjective)
(của một thức uống) không chứa rượu.
Of a drink not containing alcohol.
Many people prefer non-alcoholic drinks at social events like weddings.
Nhiều người thích đồ uống không có cồn tại các sự kiện xã hội như đám cưới.
I do not enjoy non-alcoholic beverages during parties with friends.
Tôi không thích đồ uống không có cồn trong các bữa tiệc với bạn bè.
Are non-alcoholic options available at the upcoming community festival?
Có lựa chọn đồ uống không có cồn nào tại lễ hội cộng đồng sắp tới không?
Dạng tính từ của Non-alcoholic (Adjective)
Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
---|---|---|
Non-alcoholic Không cồn | - | - |
Từ "non-alcoholic" được sử dụng để chỉ các sản phẩm hoặc đồ uống không chứa cồn, thường đề cập đến những lựa chọn thay thế cho rượu trong các bối cảnh xã hội. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh và Mỹ; tuy nhiên, ở Anh, các đồ uống không có cồn có thể được gọi là "soft drinks", trong khi ở Mỹ thường dùng "non-alcoholic beverages". Cả hai phiên bản đều mang nghĩa tương tự nhưng có thể khác nhau về cách sử dụng trong một số tình huống cụ thể.
Từ "non-alcoholic" có nguồn gốc từ các yếu tố tiếng Latinh, trong đó "non-" có nghĩa là "không", và "alcoholic" được hình thành từ "alcohol" (từ tiếng Ả Rập "al-kuḥl", ám chỉ đến chất cồn) cùng với hậu tố "-ic" dùng để chỉ tính chất. Lịch sử từ này phản ánh sự phát triển trong việc phân loại thức uống, nhấn mạnh sự khác biệt giữa sản phẩm chứa cồn và không chứa cồn, nhằm phục vụ nhu cầu của người tiêu dùng đang tìm kiếm lựa chọn thức uống an toàn và lành mạnh hơn.
Từ "non-alcoholic" xuất hiện với tần suất vừa phải trong các bài thi IELTS, chủ yếu trong phần nghe và đọc. Trong phần nghe, từ này thường liên quan đến các tình huống xã hội, như tiệc tùng hoặc lựa chọn đồ uống. Trong phần đọc, "non-alcoholic" có thể xuất hiện trong văn bản luận bàn về sức khỏe hoặc lối sống. Ngoài ra, từ này còn được sử dụng phổ biến trong các tài liệu y tế và quảng cáo sản phẩm giải khát, nhấn mạnh vào lợi ích cho sức khỏe và sự an toàn.