Bản dịch của từ Of one's own free will trong tiếng Việt

Cụm từ "of one's own free will" diễn tả hành động được thực hiện hoàn toàn tự nguyện, không bị ép buộc hay ảnh hưởng từ bên ngoài. Cụm này đóng vai trò quan trọng trong các lĩnh vực như luật pháp và triết học, nơi sự tự do ý chí được xem là yếu tố thiết yếu trong việc đưa ra quyết định. Cụm từ này được sử dụng phổ biến cả trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt rõ rệt về nghĩa hay cách sử dụng.

Cụm từ "of one's own free will" xuất phát từ tiếng Latinh "voluntas", có nghĩa là "sự lựa chọn" hoặc "ý muốn". Từ "voluntas" đã tiến hóa qua văn hóa La Mã, thể hiện quyền tự do trong việc đưa ra quyết định. Trong ngữ cảnh hiện đại, cụm từ này thường được sử dụng để nhấn mạnh tính tự nguyện trong hành động của một cá nhân, phản ánh quyền tự do và trách nhiệm cá nhân trong xã hội.

Cụm từ "of one's own free will" thường xuất hiện với tần suất thấp trong các thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong phần Nói và Viết, cụm này có thể được sử dụng khi thảo luận về quyết định cá nhân và trách nhiệm. Ngoài ra, cụm này cũng thường xuất hiện trong ngữ cảnh pháp lý và triết học, nơi đề cập đến quyền tự do và tính hợp pháp của các quyết định cá nhân.