Bản dịch của từ Paradised trong tiếng Việt
Paradised
Paradised (Adjective)
Nằm trong hoặc đặc trưng của thiên đường; thiên đường.
Situated in or characteristic of paradise heavenly.
The newlywed couple found a paradised beach for their honeymoon.
Cặp đôi mới cưới tìm thấy một bãi biển thiên đường cho tuần trăng mật.
Living in a paradised neighborhood can bring a sense of peace.
Sống trong một khu phố thiên đường có thể mang lại cảm giác yên bình.
Have you ever visited a paradised garden like the one in Kyoto?
Bạn đã từng thăm một khu vườn thiên đường như ở Kyoto chưa?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/paradised/
Video ngữ cảnh
Từ "paradised" là tính từ trong tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ trạng thái hoặc cảm giác hạnh phúc, thoải mái và lý tưởng, giống như một thiên đường. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này có thể ít phổ biến hơn so với trong tiếng Anh Anh. Đặc biệt, "paradised" có thể được dùng để diễn tả một nơi chốn hoặc trải nghiệm mang lại niềm vui, sự thanh thản. Về mặt ngữ nghĩa, từ này thường mang tính hình tượng chứ không chỉ sự hiện thực.
Từ "paradised" xuất phát từ tiếng Anh "paradise", có nguồn gốc từ tiếng Latinh "paradisus", bản thân từ này lại có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "paradeisos", nghĩa là khu vườn hay nơi cư trú thiên đường. Thuật ngữ này ban đầu được sử dụng để mô tả vườn địa đàng trong các truyền thuyết tôn giáo. Hiện nay, "paradised" thường chỉ trạng thái hoặc cảm giác được trải nghiệm trong một môi trường lý tưởng, hàm ý sự thoải mái và hạnh phúc.
Từ "paradised" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này có thể xuất hiện chủ yếu trong ngữ cảnh miêu tả những địa điểm lý tưởng hoặc trong văn phong nghệ thuật. Trong phần Nói và Viết, nó ít được sử dụng do tính chất đặc trưng và hạn chế của từ này. Trong các ngữ cảnh khác, "paradised" thường được sử dụng để diễn tả trạng thái lý tưởng hoặc cảm giác thoải mái, đặc biệt trong văn bản văn học hoặc quảng bá du lịch.