Bản dịch của từ Restaurateurs trong tiếng Việt
Restaurateurs

Restaurateurs (Noun)
Những người sở hữu hoặc điều hành một nhà hàng.
People who own or run a restaurant.
Restaurateurs in the city are opening new eateries every month.
Những người chủ nhà hàng ở thành phố mở nhà hàng mới mỗi tháng.
Not all restaurateurs have experience managing a successful food business.
Không phải tất cả những người chủ nhà hàng có kinh nghiệm quản lý một doanh nghiệp thực phẩm thành công.
Are the restaurateurs participating in the upcoming food festival?
Liệu những người chủ nhà hàng có tham gia vào lễ hội thực phẩm sắp tới không?
Restaurateurs in the city often collaborate on food festivals.
Những chủ nhà hàng ở thành phố thường hợp tác trong các lễ hội thức ăn.
Not many restaurateurs in this area offer vegan options on their menu.
Không nhiều chủ nhà hàng trong khu vực này cung cấp các lựa chọn chay trên thực đơn của họ.
Dạng danh từ của Restaurateurs (Noun)
Singular | Plural |
---|---|
Restaurateur | Restaurateurs |
Họ từ
Từ "restaurateurs" (đôi khi viết là "restaurateurs" trong Anh-Mỹ) chỉ những người sở hữu hoặc điều hành nhà hàng. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Pháp, phản ánh vai trò của họ trong lĩnh vực ẩm thực và quản lý. Trong tiếng Anh Mỹ, khái niệm này thường được sử dụng để chỉ những người không chỉ quản lý mà còn tham gia vào việc sáng tạo thực đơn. Trong tiếng Anh Anh, từ này có thể nhấn mạnh nhiều hơn vào phong cách dịch vụ và trải nghiệm của khách hàng.
Từ "restaurateurs" xuất phát từ tiếng Pháp, trong đó "restaurer" có nghĩa là phục hồi hoặc làm hồi sinh, bắt nguồn từ gốc Latin "restaurare", có nghĩa tương tự. Từ này được sử dụng lần đầu tiên vào thế kỷ 16 để chỉ những người phục vụ thức ăn trong các quán ăn. Ý nghĩa hiện tại của từ này liên quan đến những người quản lý hoặc sở hữu nhà hàng, phản ánh vai trò quan trọng của họ trong việc phục vụ và nâng cao trải nghiệm ẩm thực.
Từ "restaurateurs" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh liên quan đến ẩm thực và ngành dịch vụ ăn uống, khi thảo luận về nhà hàng và sự đổi mới trong thực đơn. Trong phần Nói và Viết, "restaurateurs" có thể được áp dụng khi phân tích doanh nghiệp hoặc các vấn đề kinh tế liên quan đến ngành nhà hàng. Từ này chủ yếu được sử dụng trong các bài viết chuyên ngành về quản lý nhà hàng, ẩm thực và văn hóa ẩm thực.