Bản dịch của từ Sativa trong tiếng Việt
Sativa
Sativa (Noun)
Many people prefer sativa for its uplifting effects during social gatherings.
Nhiều người thích sativa vì tác dụng nâng cao tinh thần trong các buổi gặp gỡ.
Not everyone enjoys sativa; some prefer the calming effects of indica.
Không phải ai cũng thích sativa; một số người thích tác dụng an thần của indica.
Is sativa more popular than indica among social users in California?
Sativa có phổ biến hơn indica trong số người sử dụng xã hội ở California không?
Sativa là một thuật ngữ thường được sử dụng để chỉ một trong hai loại chủ yếu của cây cần sa, bên cạnh indica. Cần sa sativa thường có hàm lượng THC cao hơn CBD, có tác dụng kích thích và tạo cảm giác phấn chấn, thường được sử dụng để tăng cường năng lượng và sáng tạo. Trong ngữ cảnh văn hóa, sativa thường được người tiêu dùng ưa chuộng hơn trong các hoạt động ban ngày. Không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đối với thuật ngữ này.
Từ "sativa" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, có nghĩa là "trồng" hoặc "nuôi dưỡng". Nó xuất phát từ động từ "satus", thể hiện hoạt động gieo trồng. Trong ngữ cảnh hiện đại, "sativa" thường được sử dụng để chỉ một biến thể của cây cannabis, cụ thể là Cannabis sativa, nổi bật với hiệu ứng kích thích và năng lượng. Sự chuyển giao nghĩa từ việc trồng trọt sang ứng dụng trong y học và giải trí phản ánh mối liên hệ giữa việc nuôi trồng và công dụng của các cây thuốc.
Từ "sativa" thường được sử dụng trong bối cảnh y học và cần sa, đặc biệt là khi phân loại các giống cây cần sa. Trong bốn thành phần của IELTS—Nghe, Nói, Đọc, Viết—tần suất xuất hiện của từ này tương đối thấp, chủ yếu gặp trong bài thi Đọc liên quan đến nghiên cứu hoặc sức khỏe. Ngoài ra, "sativa" còn xuất hiện trong các cuộc thảo luận về tác động và đặc điểm của các giống cần sa, thường liên quan đến vấn đề y tế và xã hội hiện nay.