Bản dịch của từ Skittishness trong tiếng Việt
Skittishness
Skittishness (Noun)
Her skittishness made it hard to join social gatherings.
Tính nhút nhát của cô ấy khiến việc tham gia các buổi gặp mặt xã hội trở nên khó khăn.
His skittishness during the interview surprised everyone.
Tính nhút nhát của anh ấy trong buổi phỏng vấn đã khiến mọi người ngạc nhiên.
Is her skittishness affecting her friendships?
Tính nhút nhát của cô ấy có ảnh hưởng đến các mối quan hệ bạn bè không?
Skittishness (Adjective)
Dễ sợ hãi hoặc lo lắng.
Easily frightened or nervous.
Her skittishness made her avoid large social gatherings like parties.
Sự nhút nhát của cô ấy khiến cô tránh các buổi tụ tập lớn như tiệc.
His skittishness during the interview was evident to everyone present.
Sự nhút nhát của anh ấy trong buổi phỏng vấn rõ ràng với mọi người có mặt.
Is her skittishness affecting her ability to make friends?
Liệu sự nhút nhát của cô ấy có ảnh hưởng đến khả năng kết bạn không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/skittishness/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Tính từ "skittishness" chỉ trạng thái lo lắng, không ổn định, hay dễ bị kích thích, thường dùng để miêu tả hành vi của động vật hoặc con người khi ở trong tình huống căng thẳng. Thuật ngữ này có thể được phân loại thành "skittish" trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng không có sự khác biệt rõ rệt về cách viết hay nghĩa. Tuy nhiên, trong văn phong, "skittishness" có thể xuất hiện nhiều hơn trong ngữ cảnh văn học hoặc phân tích tâm lý.
Từ "skittishness" có nguồn gốc từ động từ "skit" trong tiếng Anh cổ, mang nghĩa là nhảy múa hoặc di chuyển nhanh. Gốc Latin không rõ ràng, nhưng có thể liên quan đến từ "excitare", có nghĩa là kích thích. Khái niệm về sự nhút nhát, dễ hoảng sợ này liên quan đến những chuyển động nhanh nhẹn, không ổn định, phản ánh sự nhạy cảm trong hành vi. Ngày nay, "skittishness" thường được dùng để chỉ tâm trạng dễ bối rối và lo lắng.
Từ "skittishness" thường xuất hiện với tần suất vừa phải trong các thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Listening, Reading, Speaking và Writing, mặc dù không được coi là từ vựng cơ bản. Từ này thường được sử dụng để mô tả tâm trạng lo âu, bồn chồn, đặc biệt trong các ngữ cảnh liên quan đến tâm lý hoặc hành vi động vật. Trong các tình huống thường gặp, "skittishness" có thể được sử dụng để mô tả sự nhút nhát của người hoặc động vật, hoặc trong các cuộc thảo luận về căng thẳng và áp lực trong cuộc sống hằng ngày.