Bản dịch của từ Slowdown trong tiếng Việt

Từ "slowdown" được sử dụng để chỉ quá trình giảm tốc độ hoặc sự giảm sút trong hoạt động, hiệu suất hoặc tăng trưởng. Trong tiếng Anh Mỹ, "slowdown" thường được áp dụng trong các ngữ cảnh kinh tế để mô tả sự suy giảm trong tăng trưởng kinh tế. Trong khi đó, ở tiếng Anh Anh, từ này cũng có thể được sử dụng tương tự nhưng ít phổ biến hơn. Phát âm và cách viết của từ trong cả hai biến thể đều giống nhau, tuy nhiên ngữ cảnh sử dụng có thể khác biệt ở một số lĩnh vực.

Từ "slowdown" có nguồn gốc từ hai thành phần: "slow" và "down". "Slow" xuất phát từ tiếng Old English "slāw", mang nghĩa chậm chạp, trong khi đó "down" có nguồn gốc từ tiếng Old English "dūn", thể hiện sự đi xuống. Kết hợp lại, "slowdown" xuất hiện vào giữa thế kỷ 20, thường được dùng trong ngữ cảnh kinh tế, biểu thị sự giảm tốc độ hay hiệu suất. Ý nghĩa hiện nay của nó phản ánh rõ rệt sự giảm sút trong hoạt động hoặc tiến triển.

Từ "slowdown" thường được sử dụng trong bối cảnh kinh tế, thường xuất hiện trong các bài viết và bài nói về sự giảm tốc độ tăng trưởng kinh tế hoặc sự suy thoái. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này có khả năng xuất hiện ở mức độ trung bình trong phần Đọc và Nghe, đặc biệt liên quan đến các chủ đề về kinh tế và môi trường. Trong phần Nói và Viết, sinh viên có thể sử dụng từ này khi thảo luận về tác động tiêu cực của sự giảm tốc độ trong các lĩnh vực như sản xuất, giao thông hoặc công nghệ.