Bản dịch của từ Stout-heartedly trong tiếng Việt
Stout-heartedly
Stout-heartedly (Adverb)
She stout-heartedly advocated for social justice at the community meeting.
Cô ấy kiên quyết ủng hộ công bằng xã hội tại cuộc họp cộng đồng.
They did not stout-heartedly support the new social initiative proposed by John.
Họ không kiên quyết ủng hộ sáng kiến xã hội mới do John đề xuất.
Did you stout-heartedly participate in the social activism events last year?
Bạn có tham gia một cách kiên quyết vào các sự kiện hoạt động xã hội năm ngoái không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/stout-heartedly/
Video ngữ cảnh
Từ "stout-heartedly" là một trạng từ trong tiếng Anh, có nghĩa là hành động thực hiện một cách dũng cảm và không sợ hãi. Đây là hình thức phái sinh từ tính từ "stout-hearted", thường dùng để miêu tả sự quyết tâm và lòng dũng cảm của một người trong tình huống khó khăn. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, việc sử dụng từ này không có sự khác biệt đáng kể, nhưng "stout-heartedly" có thể ít phổ biến hơn trong ngữ cảnh hàng ngày ở cả hai biến thể.
Từ "stout-heartedly" có nguồn gốc từ tiếng Anh trung cổ, kết hợp giữa "stout" (mạnh mẽ, dũng cảm) và "hearted" (trái tim). Gốc Latin của "stout" là "stultus", có nghĩa là "ngốc nghếch" nhưng đã phát triển thành ý nghĩa tốt hơn trong tiếng Pháp "estout", chỉ sự mạnh mẽ. Sự kết hợp này phản ánh sự can đảm và quyết tâm, từ đó "stout-heartedly" được sử dụng để diễn tả hành động làm gì đó với tinh thần dũng cảm và kiên định.
Từ "stout-heartedly" có tần suất sử dụng hạn chế trong các thành phần của IELTS, cụ thể là Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh thi cử, từ này thường không xuất hiện trong các chủ đề giao tiếp hàng ngày hoặc tài liệu học thuật. Tuy nhiên, "stout-heartedly" được sử dụng trong các tình huống mô tả sự dũng cảm, kiên cường, thường xuất hiện trong văn học, bài phát biểu và các tác phẩm nghệ thuật, nhằm thể hiện tinh thần bravado hoặc quyết tâm của nhân vật.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp