Bản dịch của từ Stoutly trong tiếng Việt

Từ "stoutly" là một trạng từ, có nghĩa là một cách dũng cảm, kiên quyết hoặc mạnh mẽ. Trong tiếng Anh Mỹ, "stoutly" được sử dụng rộng rãi trong ngữ cảnh mô tả hành động hoặc thái độ thể hiện sự dũng cảm hoặc quyết tâm. Tương tự, trong tiếng Anh Anh, từ này cũng được dùng với ý nghĩa tương tự, tuy nhiên, có thể xuất hiện sự khác biệt nhẹ về tần suất sử dụng trong các ngữ cảnh lịch sự. Trong cả hai dạng tiếng Anh, "stoutly" thường được áp dụng trong văn viết trang trọng hơn là trong giao tiếp hàng ngày.

Từ "stoutly" có nguồn gốc từ động từ "stout", xuất phát từ tiếng Pháp cổ "estout" có nghĩa là "vững chắc" hoặc "mạnh mẽ". Từ này lại có nguồn gốc Latin "stupidus", ý chỉ sự kiên vững và bền bỉ. Trong lịch sử, từ "stout" đã được sử dụng để mô tả những người có thể chất mạnh mẽ, và hiện nay, "stoutly" chỉ tính chất hoặc trạng thái hành động một cách kiên quyết hoặc dũng cảm. Sự phát triển từ quá khứ đến nay phản ánh tinh thần quả cảm và cứng rắn trong hành động.

Từ "stoutly" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong các thành phần của IELTS, thường không xuất hiện trong các bài kiểm tra nói, viết hay nghe, nhưng có thể thấy trong bài đọc. Trong các ngữ cảnh khác, "stoutly" thường được sử dụng để diễn đạt sự kiên quyết, mạnh mẽ trong việc bảo vệ ý kiến hoặc quan điểm, đặc biệt trong các văn bản chủ yếu về chính trị hoặc xã hội. Từ này thể hiện một thái độ cứng rắn trong tranh luận.