Bản dịch của từ Superciliously trong tiếng Việt

Từ "superciliously" là một trạng từ trong tiếng Anh, có nguồn gốc từ tiếng Latin "superciliosus", mang nghĩa thể hiện sự kiêu căng, tự mãn hay coi thường người khác. Nó được sử dụng để mô tả hành động, thái độ hoặc cách cư xử của một cá nhân khi họ xem thường hoặc đánh giá thấp giá trị của người khác. Trong cả tiếng Anh Anh và Anh Mỹ, từ này có cách viết và phát âm tương tự. Tuy nhiên, sự khác biệt có thể xuất hiện trong ngữ cảnh sử dụng, dù hạn chế.

Từ "superciliously" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "superciliosus", có nghĩa là "nhìn chằm chằm từ trên xuống" (từ "supercilium" nghĩa là "lông mày"). Từ này diễn tả thái độ kiêu ngạo hoặc khinh miệt đối với người khác. Trong tiếng Anh hiện đại, "superciliously" chỉ những hành động hay biểu cảm thể hiện sự kiêu căng, thái độ coi thường, hoàn toàn phù hợp với nguồn gốc và ý nghĩa ban đầu của nó, phản ánh sự phân cấp xã hội trong giao tiếp.

Từ "superciliously" thường không xuất hiện thường xuyên trong các phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh học thuật, từ này chủ yếu được sử dụng để mô tả thái độ kênh kiệu hoặc ngạo mạn của một cá nhân, thường trong các tình huống giao tiếp chính thức hoặc phân tích nhân vật trong văn học. Nó phản ánh một cách diễn đạt tinh tế về sự tự phụ, thường được sử dụng để chỉ trích hoặc phân tích hành vi xã hội.