Bản dịch của từ Thaneship trong tiếng Việt
Thaneship

Thaneship (Noun)
The thaneship of Lord Macbeth was highly respected in Scottish society.
Chức vị của Lord Macbeth được tôn trọng trong xã hội Scotland.
Lady Macbeth did not inherit her thaneship from her family.
Lady Macbeth không thừa hưởng chức vị từ gia đình.
Is thaneship still important in modern Scottish culture today?
Chức vị có còn quan trọng trong văn hóa Scotland hiện đại không?
Họ từ
Thuật ngữ "thaneship" xuất phát từ tiếng Anh cổ, chỉ vị trí hoặc chức vụ của một "thane", tương đương với lãnh chúa hoặc quý tộc địa phương trong xã hội Anglo-Saxon. Khái niệm này phản ánh nền tảng xã hội thời kỳ đó, nơi mà các thanes quản lý đất đai và tài sản theo quyền lợi của vua. "Thaneship" chủ yếu được sử dụng trong các ngữ cảnh lịch sử và văn học, không phổ biến trong ngôn ngữ hiện đại.
Từ "thaneship" xuất phát từ tiếng Old English "þegen", có nguồn gốc từ tiếng Proto-Germanic *þaiwin, nghĩa là "người phục vụ" hoặc "người thuộc hạ". Trong lịch sử, thuật ngữ này mang ý nghĩa chỉ những người có địa vị cao, thường là quý tộc hoặc lãnh chúa trong xã hội Anglo-Saxon, đóng vai trò quan trọng trong các hệ thống chính trị và quân sự. Ngày nay, nghĩa của "thaneship" phản ánh vai trò và trách nhiệm lãnh đạo hay phục vụ trong bối cảnh xã hội hiện đại.
"Thaneship" là một thuật ngữ ít phổ biến trong ngữ cảnh thi IELTS, với tần suất sử dụng hạn chế, chủ yếu xuất hiện trong các bài viết liên quan đến lịch sử hoặc văn hóa Anglo-Saxon. Trong các tình huống khác, từ này thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về quyền lực, địa vị xã hội và cấu trúc chính trị trong các xã hội cổ đại. Do đó, mặc dù không thường xuất hiện trong các bài thi, nhưng nó vẫn mang ý nghĩa quan trọng trong việc nghiên cứu lịch sử và văn hóa.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp
Ít phù hợp