Bản dịch của từ Thrift store trong tiếng Việt
Thrift store
Thrift store(Noun)
Một cửa hàng bán đồ cũ thường là nơi tiếp nhận đồ quyên góp và bán với giá giảm
A thrift store typically selling donated items at discounted prices.
这是一家卖二手物品的店，通常出售免费赠送的物品，价格也会打折。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/thrift store/
Cửa hàng tiết kiệm, hay còn gọi là "thrift store" trong tiếng Anh, được định nghĩa là một cửa hàng bán đồ dùng đã qua sử dụng, thường do tổ chức từ thiện hoặc phi lợi nhuận quản lý. Tại Mỹ, "thrift store" phổ biến hơn, nhưng ở Vương quốc Anh, thuật ngữ "charity shop" thường được sử dụng với nghĩa tương tự. Cả hai đều phục vụ mục đích gây quỹ cho các hoạt động từ thiện. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở cách gọi và xuất xứ của sản phẩm, nhưng ý nghĩa và chức năng đều tương đồng.
Thuật ngữ "thrift store" có nguồn gốc từ tiếng Anh, trong đó "thrift" xuất phát từ từ Latin "tripidare", có nghĩa là tiết kiệm. Xuất hiện lần đầu vào thế kỷ 20, thrift store được hiểu là cửa hàng bán hàng hóa đã qua sử dụng với giá rẻ, nhằm giúp người tiêu dùng tiết kiệm chi phí đồng thời ủng hộ hoạt động từ thiện. Ý nghĩa hiện tại của từ này phản ánh tinh thần bảo vệ môi trường và tôn vinh giá trị của đồ cũ trong bối cảnh tiêu dùng hiện đại.
Cửa hàng đồ cũ (thrift store) không phải là thuật ngữ phổ biến trong các thành phần của IELTS, nhưng có thể xuất hiện trong các bối cảnh về tiêu dùng bền vững trong phần Writing hoặc Speaking. Trong các bài kiểm tra, từ này có thể xuất hiện khi thảo luận về việc tái sử dụng và giảm thiểu lãng phí. Trong đời sống hàng ngày, thuật ngữ này thường được dùng khi nói về nơi mua sắm đồ cũ, ủng hộ các hoạt động từ thiện, hoặc kinh tế gia đình.
Cửa hàng tiết kiệm, hay còn gọi là "thrift store" trong tiếng Anh, được định nghĩa là một cửa hàng bán đồ dùng đã qua sử dụng, thường do tổ chức từ thiện hoặc phi lợi nhuận quản lý. Tại Mỹ, "thrift store" phổ biến hơn, nhưng ở Vương quốc Anh, thuật ngữ "charity shop" thường được sử dụng với nghĩa tương tự. Cả hai đều phục vụ mục đích gây quỹ cho các hoạt động từ thiện. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở cách gọi và xuất xứ của sản phẩm, nhưng ý nghĩa và chức năng đều tương đồng.
Thuật ngữ "thrift store" có nguồn gốc từ tiếng Anh, trong đó "thrift" xuất phát từ từ Latin "tripidare", có nghĩa là tiết kiệm. Xuất hiện lần đầu vào thế kỷ 20, thrift store được hiểu là cửa hàng bán hàng hóa đã qua sử dụng với giá rẻ, nhằm giúp người tiêu dùng tiết kiệm chi phí đồng thời ủng hộ hoạt động từ thiện. Ý nghĩa hiện tại của từ này phản ánh tinh thần bảo vệ môi trường và tôn vinh giá trị của đồ cũ trong bối cảnh tiêu dùng hiện đại.
Cửa hàng đồ cũ (thrift store) không phải là thuật ngữ phổ biến trong các thành phần của IELTS, nhưng có thể xuất hiện trong các bối cảnh về tiêu dùng bền vững trong phần Writing hoặc Speaking. Trong các bài kiểm tra, từ này có thể xuất hiện khi thảo luận về việc tái sử dụng và giảm thiểu lãng phí. Trong đời sống hàng ngày, thuật ngữ này thường được dùng khi nói về nơi mua sắm đồ cũ, ủng hộ các hoạt động từ thiện, hoặc kinh tế gia đình.