Bản dịch của từ Ultralight trong tiếng Việt

"Ultralight" là một tính từ chỉ tính chất nhẹ hơn so với tiêu chuẩn thông thường, thường được sử dụng để mô tả các sản phẩm hoặc vật liệu có trọng lượng cực nhẹ, như trong công nghệ, thể thao hoặc du lịch. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này giữ nguyên nghĩa và hình thức giữa Anh và Mỹ. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, "ultralight" có thể liên quan đến các lĩnh vực chuyên biệt như máy bay hoặc thiết bị cắm trại, nơi mà việc tối ưu hóa trọng lượng là tối quan trọng.

Từ "ultralight" được hình thành từ tiền tố Latin "ultra-" có nghĩa là "vượt qua" hoặc "hơn", kết hợp với từ "light" có nguồn gốc từ Old English "leoht", chỉ trọng lượng nhẹ. Kể từ cuối thế kỷ 20, thuật ngữ này đã được sử dụng phổ biến trong lĩnh vực công nghệ, thời trang và thể thao, mang ý nghĩa chỉ những vật liệu hoặc sản phẩm có trọng lượng cực nhẹ hơn so với tiêu chuẩn. Sự kết hợp này phản ánh tính ưu việt trong thiết kế và chức năng.

Từ "ultralight" được sử dụng với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe và Nói, nó chủ yếu xuất hiện trong ngữ cảnh liên quan đến công nghệ, du lịch và thể thao, thường mô tả thiết bị hoặc vật dụng có trọng lượng rất nhẹ. Trong phần Đọc và Viết, từ này có thể được tìm thấy trong các bài viết chuyên ngành về khoa học vật liệu hoặc thiết kế sản phẩm. Hình thức này thể hiện sự phát triển trong ngành công nghiệp và nhu cầu tiết kiệm trọng lượng cho các ứng dụng khác nhau.