Anh - Việt
unhealthy
Adjective
unhealthy (Adjective)
/ʌnˈhel.θi/
/ʌnˈhel.θi/
AI
Nghĩa 01
Không tốt cho sức khỏe; gây hại hoặc làm suy giảm sức khỏe nếu tiếp xúc/tiêu thụ lâu dài.
Unhealthy, not good for health.
Ví dụ
Ăn thức ăn nhanh hàng ngày có thể dẫn đến lối sống không lành mạnh.Eating fast food daily can lead to an unhealthy lifestyle.
Công việc ngồi nhiều của anh ấy khiến anh ấy không khỏe về mặt thể chất theo thời gian.His sedentary job made him physically unhealthy over time.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Gây hại cho sức khỏe; không tốt cho sức khỏe khi ăn, uống hoặc tiếp xúc lâu dài.
Harmful to health.
Ví dụ
Thói quen ăn uống không tốt có thể dẫn đến béo phì và các vấn đề sức khỏe khác.Unhealthy eating habits can lead to obesity and other health issues.
Sống trong môi trường không lành mạnh có thể ảnh hưởng tiêu cực đến sức khỏe thể chất của một người.Living in an unhealthy environment may affect one's physical well-being negatively.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của unhealthy (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
unhealthy không lành mạnh | unhealthier không tốt hơn | unhealthiest không lành mạnh |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "unhealthy" được định nghĩa là không có lợi cho sức khỏe hoặc có thể gây hại cho cơ thể. Trong tiếng Anh, "unhealthy" xuất hiện trong cả Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về hình thức viết và ý nghĩa. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh sử dụng, có thể nhận thấy sự khác biệt trong thói quen tiêu thụ thực phẩm và lối sống giữa hai nền văn hóa, điều này ảnh hưởng đến việc áp dụng từ này trong thực tiễn.