Bản dịch của từ Unhealthy trong tiếng Việt

Từ "unhealthy" được định nghĩa là không có lợi cho sức khỏe hoặc có thể gây hại cho cơ thể. Trong tiếng Anh, "unhealthy" xuất hiện trong cả Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về hình thức viết và ý nghĩa. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh sử dụng, có thể nhận thấy sự khác biệt trong thói quen tiêu thụ thực phẩm và lối sống giữa hai nền văn hóa, điều này ảnh hưởng đến việc áp dụng từ này trong thực tiễn.

Từ "unhealthy" xuất phát từ hạt giống tiếng Anh cổ "healthy," có nguồn gốc từ từ Latin "salubris," nghĩa là "lành mạnh." Tiền tố "un-" có nguồn gốc từ tiếng Anglo-Saxon, mang nghĩa "không." Sự kết hợp của hai thành phần này tạo ra từ "unhealthy," chỉ tình trạng không tốt cho sức khỏe hoặc gây hại. Trong lịch sử, việc sử dụng từ này đã phản ánh sự quan tâm ngày càng tăng đối với sức khỏe và lối sống trong xã hội hiện đại.

Từ "unhealthy" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Listening và Writing khi thảo luận về lối sống và sức khỏe. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để chỉ thực phẩm không tốt cho sức khỏe, thói quen sống không lành mạnh, hoặc tác động tiêu cực đến sức khỏe cá nhân. Nó thể hiện mối liên hệ giữa các yếu tố ảnh hưởng đến sức khỏe và hạnh phúc con người.