Bản dịch của từ Unselfishly trong tiếng Việt
Unselfishly

Unselfishly(Adverb)
Một cách không ích kỷ, hành động hay cư xử vì lợi ích của người khác thay vì chỉ nghĩ đến bản thân.
In an unselfish manner without selfishness or selfinterest.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "unselfishly" là một trạng từ chỉ hành động hoặc thái độ thể hiện sự vị tha, không vụ lợi, hay lòng nhân ái. Nó được sử dụng để mô tả cách mà một người thực hiện hành động mà không kỳ vọng nhận lại điều gì cho bản thân. Về hình thức, từ này được sử dụng giống nhau trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về ngữ âm hay văn viết. Tuy nhiên, trong bối cảnh xã hội, người nói tiếng Anh Anh có xu hướng nhấn mạnh các giá trị cộng đồng hơn so với người nói tiếng Anh Mỹ.
Từ "unselfishly" có nguồn gốc từ tiếng Latin, cụ thể là từ "sensus", nghĩa là "cảm nhận". Khi kết hợp với tiền tố "un-" (không) và hậu tố "-ly", từ này thể hiện hành động không vì bản thân. Lịch sử phát triển của từ này liên quan đến khái niệm vị tha, được sử dụng để chỉ hành động dày công chăm sóc và giúp đỡ người khác mà không mong cầu lợi ích cá nhân. Sự liên kết này nhấn mạnh tính cách không ích kỷ trong mối quan hệ xã hội.
Từ "unselfishly" xuất hiện với tần suất thấp trong các phần thi của IELTS, đặc biệt trong Speaking và Writing, nơi các thí sinh thường sử dụng từ ngữ đơn giản hơn. Trong Reading và Listening, từ này cũng hiếm gặp, nhưng có thể xuất hiện trong ngữ cảnh mô tả hành vi nhân đạo hoặc tự nguyện. Trong các tình huống thường gặp, từ này thường được sử dụng để diễn đạt lòng vị tha, đặc biệt trong các cuộc thảo luận về đạo đức, tình bạn hoặc các hành động giúp đỡ người khác mà không mong đợi lợi ích cá nhân.
Họ từ
Từ "unselfishly" là một trạng từ chỉ hành động hoặc thái độ thể hiện sự vị tha, không vụ lợi, hay lòng nhân ái. Nó được sử dụng để mô tả cách mà một người thực hiện hành động mà không kỳ vọng nhận lại điều gì cho bản thân. Về hình thức, từ này được sử dụng giống nhau trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về ngữ âm hay văn viết. Tuy nhiên, trong bối cảnh xã hội, người nói tiếng Anh Anh có xu hướng nhấn mạnh các giá trị cộng đồng hơn so với người nói tiếng Anh Mỹ.
Từ "unselfishly" có nguồn gốc từ tiếng Latin, cụ thể là từ "sensus", nghĩa là "cảm nhận". Khi kết hợp với tiền tố "un-" (không) và hậu tố "-ly", từ này thể hiện hành động không vì bản thân. Lịch sử phát triển của từ này liên quan đến khái niệm vị tha, được sử dụng để chỉ hành động dày công chăm sóc và giúp đỡ người khác mà không mong cầu lợi ích cá nhân. Sự liên kết này nhấn mạnh tính cách không ích kỷ trong mối quan hệ xã hội.
Từ "unselfishly" xuất hiện với tần suất thấp trong các phần thi của IELTS, đặc biệt trong Speaking và Writing, nơi các thí sinh thường sử dụng từ ngữ đơn giản hơn. Trong Reading và Listening, từ này cũng hiếm gặp, nhưng có thể xuất hiện trong ngữ cảnh mô tả hành vi nhân đạo hoặc tự nguyện. Trong các tình huống thường gặp, từ này thường được sử dụng để diễn đạt lòng vị tha, đặc biệt trong các cuộc thảo luận về đạo đức, tình bạn hoặc các hành động giúp đỡ người khác mà không mong đợi lợi ích cá nhân.
