Bản dịch của từ Unwritten rule trong tiếng Việt
Unwritten rule
Unwritten rule(Noun)
Một quy tắc không chính thức, không được ghi thành văn bản nhưng mọi người trong một nhóm hoặc cộng đồng thường biết và tuân theo.
An informal rule that is not officially written down.
非正式规则
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/unwritten rule/
Quy tắc không viết (unwritten rule) là khái niệm mô tả các quy định, nguyên tắc hoặc tiêu chuẩn hành vi được chấp nhận trong một nhóm, tổ chức hoặc xã hội, nhưng không được ghi lại một cách chính thức. Những quy tắc này thường được truyền đạt qua trải nghiệm và văn hóa, đóng vai trò quan trọng trong việc duy trì trật tự xã hội. Cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ sử dụng thuật ngữ này tương tự, không có sự khác biệt rõ rệt về nghĩa và cách sử dụng trong ngữ cảnh.
Cụm từ "unwritten rule" có nguồn gốc từ tiếng Latin với từ "non" có nghĩa là "không" và "scriptus" có nghĩa là "viết". Ban đầu, thuật ngữ này chỉ những quy tắc không được ghi chép nhưng được xã hội thừa nhận và thực thi. Trong bối cảnh hiện đại, nó chỉ những quy tắc văn hóa hoặc xã hội mà mọi người tuân theo mà không cần hình thức văn bản. Sự phát triển này thể hiện tính linh hoạt và sự thích ứng của ngôn ngữ với các khía cạnh xã hội.
Cụm từ "unwritten rule" thường ít xuất hiện trong bốn phần thi IELTS, nhưng có thể được nhắc đến trong các bài nghe hoặc đọc liên quan đến xã hội và văn hóa. Trong các tình huống giao tiếp hàng ngày, cụm từ này thường chỉ quy định hoặc phong tục không chính thức, chẳng hạn như hành vi trong môi trường làm việc hoặc quy tắc trong các mối quan hệ xã hội. Việc hiểu rõ về "unwritten rule" giúp thí sinh tăng cường khả năng giao tiếp phù hợp trong các ngữ cảnh khác nhau.
Quy tắc không viết (unwritten rule) là khái niệm mô tả các quy định, nguyên tắc hoặc tiêu chuẩn hành vi được chấp nhận trong một nhóm, tổ chức hoặc xã hội, nhưng không được ghi lại một cách chính thức. Những quy tắc này thường được truyền đạt qua trải nghiệm và văn hóa, đóng vai trò quan trọng trong việc duy trì trật tự xã hội. Cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ sử dụng thuật ngữ này tương tự, không có sự khác biệt rõ rệt về nghĩa và cách sử dụng trong ngữ cảnh.
Cụm từ "unwritten rule" có nguồn gốc từ tiếng Latin với từ "non" có nghĩa là "không" và "scriptus" có nghĩa là "viết". Ban đầu, thuật ngữ này chỉ những quy tắc không được ghi chép nhưng được xã hội thừa nhận và thực thi. Trong bối cảnh hiện đại, nó chỉ những quy tắc văn hóa hoặc xã hội mà mọi người tuân theo mà không cần hình thức văn bản. Sự phát triển này thể hiện tính linh hoạt và sự thích ứng của ngôn ngữ với các khía cạnh xã hội.
Cụm từ "unwritten rule" thường ít xuất hiện trong bốn phần thi IELTS, nhưng có thể được nhắc đến trong các bài nghe hoặc đọc liên quan đến xã hội và văn hóa. Trong các tình huống giao tiếp hàng ngày, cụm từ này thường chỉ quy định hoặc phong tục không chính thức, chẳng hạn như hành vi trong môi trường làm việc hoặc quy tắc trong các mối quan hệ xã hội. Việc hiểu rõ về "unwritten rule" giúp thí sinh tăng cường khả năng giao tiếp phù hợp trong các ngữ cảnh khác nhau.