Bản dịch của từ Vanquishable trong tiếng Việt

Tính từ "vanquishable" mang nghĩa là có thể bị đánh bại hoặc chiến thắng. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả các đối thủ hoặc thử thách mà con người có khả năng vượt qua. Về mặt ngôn ngữ, "vanquishable" được sử dụng chủ yếu trong tiếng Anh cả Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về phát âm hay viết. Tuy nhiên, từ này khá hiếm gặp trong giao tiếp hàng ngày, thường chỉ xuất hiện trong văn phạm chuyên ngành hoặc văn học.

Từ "vanquishable" có nguồn gốc từ tiếng Latin "vincibilis", bắt nguồn từ động từ "vincere", nghĩa là "chiến thắng". Từ này lần đầu xuất hiện trong tiếng Anh vào thế kỷ 14, mang ý nghĩa chỉ những đối tượng có khả năng bị đánh bại hoặc vượt qua. Sự kết hợp giữa tiền tố "vanqui-" từ "vanquish", có nghĩa là "đánh bại", và hậu tố "-able", tạo nên một từ mô tả khả năng hay tính chất bị chinh phục, điều này phản ánh rõ nét trong nghĩa hiện tại của nó.

Từ "vanquishable" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu xuất hiện trong các bài kiểm tra viết và nói liên quan đến chủ đề chiến tranh, cạnh tranh hoặc vượt qua thử thách. Trong các ngữ cảnh khác, nó thường được sử dụng trong văn học hoặc thảo luận triết học để mô tả khả năng bị đánh bại hoặc chinh phục. Do đó, "vanquishable" thường gợi lên hình ảnh của sự vượt qua và vấn đề quyền lực trong các tình huống đối kháng.