Bản dịch của từ Veep trong tiếng Việt
Veep
Veep (Noun)
Kamala Harris is the first female veep in American history.
Kamala Harris là phó tổng thống nữ đầu tiên trong lịch sử Mỹ.
The veep didn't attend the social event last night.
Phó tổng thống đã không tham dự sự kiện xã hội tối qua.
Is the veep involved in social initiatives for the community?
Phó tổng thống có tham gia vào các sáng kiến xã hội cho cộng đồng không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/veep/
Video ngữ cảnh
"Veep" là từ lóng phiên âm của chức danh "vice president" trong tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ phó tổng thống của Hoa Kỳ. Từ này thường mang sắc thái thân mật và thường được tìm thấy trong ngữ cảnh chính trị và văn hóa đại chúng, đặc biệt được nổi bật qua bộ phim truyền hình cùng tên. Trong khi "vice president" được sử dụng phổ biến trong cả Anh-Anh và Anh-Mỹ, "veep" có thể ít phổ biến hơn tại Anh và chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh Mỹ.
Từ "veep" có nguồn gốc từ cách phát âm ngắn gọn của từ "vice president", bắt nguồn từ "vice", có nguồn gốc từ tiếng Latinh "vicis" nghĩa là "thay thế". Từ này được sử dụng từ cuối thế kỷ 19, thường mang sắc thái thông tục và hài hước. Với sự kết hợp giữa chức danh chính trị và tính từ ngắn gọn, "veep" phản ánh vai trò thứ hai trong cấu trúc lãnh đạo, thể hiện sự tôn trọng nhưng cũng có phần nhẹ nhàng trong ngữ cảnh hiện đại.
Từ "veep" là một thuật ngữ không chính thức để chỉ phó tổng thống, thường được sử dụng trong bối cảnh chính trị và truyền thông. Trong các thành phần của kỳ thi IELTS, từ này xuất hiện với tần suất thấp, chủ yếu trong phần Reading và Listening, khi nói về các sự kiện liên quan đến chính trị Mỹ. Bên ngoài ngữ cảnh IELTS, "veep" xuất hiện phổ biến trong văn hóa đại chúng, đặc biệt là trong các chương trình truyền hình và tác phẩm văn học châm biếm chính trị, phản ánh tính thông dụng và sự gần gũi của nó trong các cuộc thảo luận về chính trị hiện đại.