Bản dịch của từ White-winged trong tiếng Việt
White-winged

White-winged (Adjective)
Có cánh màu trắng hoặc có đốm trắng rõ ràng. thường có tên các loài chim.
Having wings that are white or conspicuously marked with white frequently in names of birds.
The white-winged dove is common in urban areas like Tucson.
Bồ câu cánh trắng thường thấy ở các khu đô thị như Tucson.
Many people do not notice the white-winged birds in the park.
Nhiều người không nhận thấy những con chim cánh trắng trong công viên.
Are the white-winged birds visible in your neighborhood this spring?
Có phải những con chim cánh trắng có thể thấy ở khu phố bạn mùa xuân này?
Từ "white-winged" được sử dụng để mô tả những loài động vật, đặc biệt là các loại chim, có cánh màu trắng. Tính từ này thường xuất hiện trong tên của một số loài như "white-winged dove" (ngàn nhạn cánh trắng). Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng giống nhau, không có sự khác biệt lớn về phiên âm hay ý nghĩa. Tuy nhiên, trong một số bối cảnh nhất định, việc sử dụng có thể thiên về văn phong mô tả trong tiếng Anh Anh so với tiếng Anh Mỹ.
Từ "white-winged" có nguồn gốc từ các thành tố tiếng Anh, trong đó "white" có nguồn gốc từ từ tiếng Anh cổ "hwita", diễn tả màu trắng, và "winged" từ gốc Old English "winga", chỉ cánh. Sự kết hợp này phản ánh đặc điểm thị giác của các loài động vật có cánh có màu trắng ở cánh, thường được dùng để mô tả các loài chim. Ngày nay, thuật ngữ này còn mang ý nghĩa biểu tượng trong văn học, thể hiện sự trong sáng và thuần khiết.
Từ "white-winged" xuất hiện không thường xuyên trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần đọc và nói, nơi sự sử dụng từ vựng chuyên môn cao hơn là cần thiết. Trong các ngữ cảnh khác, thuật ngữ này thường dùng để mô tả các loài chim hoặc sinh vật có cánh trắng, bao gồm cả trong tài liệu sinh học và thảo luận về môi trường. Do đó, từ này chủ yếu có mặt trong các tình huống liên quan đến thiên nhiên và sinh thái.