Bản dịch của từ White-winged trong tiếng Việt
White-winged
White-winged(Adjective)
Có đôi cánh màu trắng hoặc có phần cánh màu trắng rõ rệt; thường dùng trong tên các loài chim để mô tả cánh trắng.
Having wings that are white or conspicuously marked with white Frequently in names of birds.
有白色翅膀的，通常用于鸟类名称中
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/white-winged/
Từ "white-winged" được sử dụng để mô tả những loài động vật, đặc biệt là các loại chim, có cánh màu trắng. Tính từ này thường xuất hiện trong tên của một số loài như "white-winged dove" (ngàn nhạn cánh trắng). Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng giống nhau, không có sự khác biệt lớn về phiên âm hay ý nghĩa. Tuy nhiên, trong một số bối cảnh nhất định, việc sử dụng có thể thiên về văn phong mô tả trong tiếng Anh Anh so với tiếng Anh Mỹ.
Từ "white-winged" có nguồn gốc từ các thành tố tiếng Anh, trong đó "white" có nguồn gốc từ từ tiếng Anh cổ "hwita", diễn tả màu trắng, và "winged" từ gốc Old English "winga", chỉ cánh. Sự kết hợp này phản ánh đặc điểm thị giác của các loài động vật có cánh có màu trắng ở cánh, thường được dùng để mô tả các loài chim. Ngày nay, thuật ngữ này còn mang ý nghĩa biểu tượng trong văn học, thể hiện sự trong sáng và thuần khiết.
Từ "white-winged" xuất hiện không thường xuyên trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần đọc và nói, nơi sự sử dụng từ vựng chuyên môn cao hơn là cần thiết. Trong các ngữ cảnh khác, thuật ngữ này thường dùng để mô tả các loài chim hoặc sinh vật có cánh trắng, bao gồm cả trong tài liệu sinh học và thảo luận về môi trường. Do đó, từ này chủ yếu có mặt trong các tình huống liên quan đến thiên nhiên và sinh thái.
Từ "white-winged" được sử dụng để mô tả những loài động vật, đặc biệt là các loại chim, có cánh màu trắng. Tính từ này thường xuất hiện trong tên của một số loài như "white-winged dove" (ngàn nhạn cánh trắng). Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng giống nhau, không có sự khác biệt lớn về phiên âm hay ý nghĩa. Tuy nhiên, trong một số bối cảnh nhất định, việc sử dụng có thể thiên về văn phong mô tả trong tiếng Anh Anh so với tiếng Anh Mỹ.
Từ "white-winged" có nguồn gốc từ các thành tố tiếng Anh, trong đó "white" có nguồn gốc từ từ tiếng Anh cổ "hwita", diễn tả màu trắng, và "winged" từ gốc Old English "winga", chỉ cánh. Sự kết hợp này phản ánh đặc điểm thị giác của các loài động vật có cánh có màu trắng ở cánh, thường được dùng để mô tả các loài chim. Ngày nay, thuật ngữ này còn mang ý nghĩa biểu tượng trong văn học, thể hiện sự trong sáng và thuần khiết.
Từ "white-winged" xuất hiện không thường xuyên trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần đọc và nói, nơi sự sử dụng từ vựng chuyên môn cao hơn là cần thiết. Trong các ngữ cảnh khác, thuật ngữ này thường dùng để mô tả các loài chim hoặc sinh vật có cánh trắng, bao gồm cả trong tài liệu sinh học và thảo luận về môi trường. Do đó, từ này chủ yếu có mặt trong các tình huống liên quan đến thiên nhiên và sinh thái.