Bản dịch của từ Yellowish trong tiếng Việt

“Yellowish” là một tính từ mô tả màu sắc có sự kết hợp giữa màu vàng và các màu sắc khác, thường được hiểu là màu hơi vàng hoặc gần giống màu vàng. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng phổ biến ở cả Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt rõ ràng trong cách phát âm hay ý nghĩa. Tuy nhiên, văn cảnh sử dụng có thể khác nhau; ví dụ, "yellowish" thường liên quan đến màu sắc của thực phẩm hoặc bề mặt vật liệu trong mô tả tự nhiên.

Từ "yellowish" có nguồn gốc từ tiếng Anh, được hình thành từ từ "yellow" có nguồn gốc từ ngôn ngữ Germanic cổ, tương ứng với từ "geolu" trong tiếng Đức cổ và “gelb” trong tiếng Đức hiện đại. Tiền tố "-ish" trong tiếng Anh xuất phát từ tiếng Đức cổ "isc", được dùng để chỉ sự tương tự hoặc có vẻ giống. Ý nghĩa hiện tại của "yellowish" là diễn tả một màu sắc có đặc điểm gần giống như màu vàng, phản ánh sự chuyển đổi từ khái niệm về màu sắc sang tính chất.

Từ "yellowish" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, chủ yếu trong phần Nghe và Đọc, liên quan đến mô tả màu sắc và tính chất vật liệu. Trong phần Viết và Nói, từ này có thể được sử dụng để diễn đạt cảm xúc về màu sắc và không gian. Ngoài ra, từ này cũng được sử dụng trong các ngữ cảnh khoa học, chẳng hạn như mô tả màu sắc của các mẫu vật trong sinh học hoặc hóa học.