Bướng tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

bướng (Tính từ)

固执，不听劝，不肯改变主意。

Không chịu nghe lời hay thay đổi, cứ một mực theo ý mình.

Ví dụ

这个孩子太固执了，妈妈劝了半天他还是不肯吃青菜。【】Thằng bé bướng quá, mẹ bảo mãi mà vẫn không chịu ăn rau.

他很倔强，一旦决定了什么，谁也劝不动。【】Ông ấy bướng lắm, đã quyết điều gì thì không ai khuyên được.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Danh từ + bướngbướng + Tính từĐộng từ + bướng

Kết hợp từ của bướng
Collocation	Ví dụ
倔强的孩子 đứa trẻ bướng	那个倔强的孩子不肯吃蔬菜。 Đứa trẻ bướng ấy không chịu ăn rau.
固执的态度 thái độ bướng	他固执的态度让会议拖了很久。 Thái độ bướng của anh khiến cuộc họp kéo dài.
倔脾气 tính bướng	从小这孩子就有股倔劲。 Từ nhỏ, bé đã có tính bướng.