Chen lấn tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

chen lấn (Động từ)

用力挤进去以占据位置或通过。

Dùng sức chen để chiếm chỗ hoặc chiếm lối đi.

Ví dụ

高峰时段，大家都挤着上地铁。【】Mọi người chen lấn để lên tàu điện ngầm vào giờ cao điểm.

排队时请不要推挤别人，耐心等到自己的轮次。【】Xếp hàng thì đừng chen lấn, hãy chờ đến lượt mình.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

chen lấn + Danh từchen lấn + Giới từchen lấn + Từ đi kèm

Kết hợp từ của chen lấn
Collocation	Ví dụ
推搡争抢位置 chen lấn giành chỗ	人们在车站门口推搡着争抢位置。 Mọi người chen lấn giành chỗ trước cửa sân ga.
争抢位置 chen lấn giành giật	孩子们争抢每一颗糖果。 Mấy đứa trẻ chen lấn giành giật từng chiếc kẹo.