Người tán tỉnh tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

người tán tỉnh (Danh từ)

主动向他人表达爱慕、用言行吸引对方好感的人。

Người chủ động bày tỏ tình cảm lãng mạn, dùng lời nói hoặc hành động để thu hút sự chú ý và tình cảm của người khác.

Ví dụ

他是个很会调情的人，大家都知道。【】Anh ấy là một người tán tỉnh rất giỏi nên ai cũng biết.

她拒绝了那位追求者，因为还不想谈恋爱。【】Cô ấy từ chối người tán tỉnh vì chưa muốn yêu ai.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Số lượng + người tán tỉnhngười tán tỉnh + Tính từ

Kết hợp từ của người tán tỉnh
Collocation	Ví dụ
一位追求者 một người tán tỉnh	她曾经有一位非常富有的追求者。 Cô ấy từng có một người tán tỉnh rất giàu có.