Bản dịch của từ Adaptability trong tiếng Việt

Tính thích ứng (adaptability) là khả năng thay đổi, điều chỉnh hành vi và tư duy để đối phó với những hoàn cảnh mới hoặc thách thức khác nhau. Từ này có thể được sử dụng trong nhiều lĩnh vực, từ sinh học đến tâm lý học và quản lý. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh và Mỹ đối với cách viết và phát âm từ này. Tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau; ở Mỹ, tính thích ứng thường nhấn mạnh đến sự linh hoạt trong công việc, trong khi ở Anh, nó có thể liên quan nhiều hơn đến khả năng sinh tồn trong môi trường tự nhiên.

Từ "adaptability" có nguồn gốc từ động từ Latin "adaptare", có nghĩa là "thích ứng". Trong tiếng Latin, "ad-" có nghĩa là "đến" và "aptare" có nghĩa là "làm cho phù hợp", mang ý nghĩa của việc điều chỉnh để phù hợp với một hoàn cảnh mới. Thế kỷ XX chứng kiến sự gia tăng sử dụng thuật ngữ này trong nhiều lĩnh vực như sinh học, tâm lý học và quản lý, nhấn mạnh khả năng của cá nhân hoặc tổ chức để linh hoạt và thay đổi theo yêu cầu của môi trường.

Từ "adaptability" là một thuật ngữ có tần suất sử dụng khá cao trong bốn thành phần của bài thi IELTS, đặc biệt trong phần Writing và Speaking, liên quan đến khả năng điều chỉnh trong môi trường thay đổi. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường xuất hiện trong các lĩnh vực như tâm lý học, quản lý và giáo dục, trong các tình huống thảo luận về khả năng thích nghi với hoàn cảnh mới hoặc sự thay đổi. Khả năng này được coi là một yếu tố quan trọng trong thành công cá nhân và nghề nghiệp.