Bản dịch của từ Almightiness trong tiếng Việt

Từ "almightiness" có nghĩa là sức mạnh vô hạn hoặc quyền năng toàn năng, thường được sử dụng trong các ngữ cảnh tôn giáo hay triết học để mô tả các quyền năng tối thượng của một vị thần. Trong tiếng Anh, "almightiness" không có sự phân biệt rõ rệt giữa Anh và Mỹ, cả về cách viết lẫn cách phát âm. Tuy nhiên, trong các văn cảnh khác nhau, nó có thể mang ý nghĩa sâu sắc hơn khi đề cập đến nghiệp chướng hay sức mạnh của con người trong xã hội.

Từ "almightiness" xuất phát từ danh từ tiếng Anh "almighty", có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "ælmightig", kết hợp từ "ael" (mọi) và "might" (sức mạnh). Gốc Latin liên quan là "omnipotens", được cấu thành từ "omni-" (mọi) và "potens" (có sức mạnh). Khái niệm này thể hiện khả năng toàn năng, thường được dùng để chỉ thiên chúa hay những quyền lực tối cao. Nghĩa hiện tại của nó phản ánh sự bất diệt và quyền lực vô biên, như đã được diễn đạt trong nhiều truyền thống tôn giáo và triết học.

Từ "almightiness" không thường xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Từ này chủ yếu được sử dụng trong các bối cảnh tôn giáo hoặc triết học để chỉ quyền lực vô hạn của một thực thể tối cao. Trong ngữ cảnh hàn lâm, nó có thể liên quan đến các cuộc thảo luận về sự toàn năng trong lý thuyết thần học hoặc triết lý. Sự hiếm gặp của từ khiến nó không phải là một lựa chọn phổ biến trong các kỳ thi tiếng Anh như IELTS.