Bản dịch của từ Antagonism trong tiếng Việt

Khái niệm "antagonism" diễn tả sự đối kháng, xung đột giữa các phần tử, cá nhân hoặc ý tưởng. Trong sinh học, thuật ngữ này ám chỉ mối quan hệ giữa các sinh vật khi một bên gây cản trở sự phát triển hoặc hoạt động của bên kia. Dưới góc độ tâm lý học, "antagonism" thể hiện sự xung đột nội tâm hoặc giữa các cá nhân. Thuật ngữ này được sử dụng tương tự trong cả Anh Anh và Anh Mỹ, tuy nhiên, ở Anh, từ này thường kèm theo nghĩa nhấn mạnh mối quan hệ xã hội, trong khi ở Mỹ, nó xuất hiện nhiều hơn trong ngữ cảnh khoa học.

Từ "antagonism" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "antagonizesthai", mang nghĩa "đối kháng" hoặc "chống lại". Thành phần "anti-" có nghĩa là "chống lại", trong khi "agon" có nghĩa là "cuộc tranh đấu" hay "xung đột". Sự kết hợp này phản ánh tính chất xung đột và đối lập của từ trong ngữ cảnh hiện nay, thường được sử dụng để chỉ các mối quan hệ hoặc tình huống có tính chất đối kháng, như trong sinh học, tâm lý học và xã hội học.

Từ “antagonism” xuất hiện khá thường xuyên trong các bài thi IELTS, đặc biệt ở phần Nghe và Đọc, nơi nó thường xuất hiện trong ngữ cảnh mô tả mối quan hệ giữa các cá nhân hoặc nhóm. Trong phần Nói và Viết, từ này có thể liên quan đến các chủ đề như xung đột xã hội hoặc tâm lý. Bên ngoài IELTS, "antagonism" thường được sử dụng trong lĩnh vực tâm lý học, sinh học, và chính trị để diễn tả sự đối kháng hoặc chống đối giữa các yếu tố hoặc cá nhân.