Bản dịch của từ Anticolonial trong tiếng Việt
Anticolonial

Anticolonial (Adjective)
(chính trị) chống chủ nghĩa thực dân.
Politics opposing colonialism.
Anticolonial movements gained momentum in the 20th century.
Các phong trào chống thực dân tăng cường vào thế kỷ 20.
Some countries still struggle with anticolonial sentiments today.
Một số quốc gia vẫn đấu tranh với tinh thần chống thực dân ngày nay.
Are anticolonial ideologies relevant in modern global politics?
Các tư tưởng chống thực dân có liên quan đến chính trị toàn cầu hiện đại không?
Anticolonial (Noun)
Một người chống lại chủ nghĩa thực dân.
One who opposes colonialism.
She is an anticolonial, fighting for independence from foreign rule.
Cô ấy là một người chống thực dân, đấu tranh cho độc lập khỏi cai trị nước ngoại.
He is not anticolonial, supporting the continuation of colonial rule.
Anh ấy không phải là người chống thực dân, ủng hộ việc tiếp tục cai trị thuộc địa.
Are you anticolonial, advocating for the rights of indigenous peoples?
Bạn có phải là người chống thực dân, ủng hộ quyền lợi của các dân tộc bản địa không?
Từ "anticolonial" có nghĩa là phản đối hoặc chống lại chủ nghĩa thực dân, thường liên quan đến các phong trào và tư tưởng chống lại sự thống trị của các quốc gia thực dân đối với các vùng lãnh thổ thuộc địa. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng cả ở Anh và Mỹ, mà không có sự khác biệt đáng kể về cách viết hay phát âm. Tuy nhiên, cách sử dụng có thể khác nhau, với sự nhấn mạnh mạnh mẽ hơn trong các bối cảnh chính trị ở các nước thuộc địa cũ.
Từ "anticolonial" có nguồn gốc từ tiếng Latin, với thành phần "anti-" nghĩa là "chống lại" và "colonial" xuất phát từ "colonia", có nghĩa là "thuộc địa". Thuật ngữ này xuất hiện trong bối cảnh các phong trào đấu tranh chống lại sự thống trị thực dân trong thế kỷ 20. Nó phản ánh tinh thần kháng chiến và sự khát khao độc lập của các quốc gia từng bị thực dân cai trị, hiện nay được sử dụng để chỉ các hoạt động, tư tưởng bảo vệ sự tự chủ và văn hóa dân tộc.
Từ "anticolonial" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Đọc và Viết, từ này có thể được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến nhận thức lịch sử và phân tích phong trào chống thực dân. Trong phần Nghe và Nói, từ này hiếm khi được đề cập vì tính chuyên biệt; tuy nhiên, nó có thể phù hợp trong các cuộc thảo luận về quyền tự quyết và các vấn đề xã hội. Trong các văn bản học thuật, "anticolonial" thường xuất hiện trong các nghiên cứu về chính trị, văn hóa, và xã hội học.