Bản dịch của từ Arbalest trong tiếng Việt

Từ "arbalest" chỉ một loại cung lớn, thường được trang bị cơ chế kéo mạnh để bắn mũi tên hoặc đạn dược. Thuật ngữ này xuất phát từ tiếng Pháp cổ "arbalète", có nghĩa là cung. Trong tiếng Anh, nó được sử dụng trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt về nghĩa, nhưng cách phát âm có thể thay đổi đôi chút. "Arbalest" thường được sử dụng trong ngữ cảnh lịch sử hoặc quân sự, đặc biệt khi thảo luận về vũ khí trong các giai đoạn trung cổ.

Từ "arbalest" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "arbalète", được hình thành từ tiếng Latin "arcuballista", bao gồm "arcus" (cung) và "ballista" (máy ném). Cứu trợ quân sự trong thời kỳ Trung cổ, arbalest là một loại nỏ mạnh mẽ, có thể bắn ra mũi tên hoặc viên đạn lớn. Sự kết hợp giữa sức mạnh và độ chính xác của thiết bị này phản ánh trong nghĩa hiện tại, chỉ một công cụ bắn có tính năng ưu việt trong chiến đấu.

Từ "arbalest" (nỏ) là một thuật ngữ ít phổ biến trong bốn thành phần của IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tần suất sử dụng của nó hầu như không đáng kể, thường chỉ xuất hiện trong ngữ cảnh lịch sử hoặc quân sự. Trong các tình huống khác, nó thường được nhắc đến trong văn học, trò chơi điện tử, hoặc phim ảnh có chủ đề chiến tranh, nơi nó được sử dụng như biểu tượng cho chủ nghĩa anh hùng hoặc xung đột.