Bản dịch của từ Armistice trong tiếng Việt

"Armistice" là một thuật ngữ chỉ sự thỏa thuận ngừng bắn giữa các bên tham chiến, thường được thiết lập để tạo điều kiện cho các cuộc thương lượng hòa bình. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Latin "armistitium", mang nghĩa "dừng chiến tranh". Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "armistice" được sử dụng với cùng một cách nghĩa, không có sự khác biệt lớn về cách viết hoặc phát âm. Tuy nhiên, trong bối cảnh lịch sử và chính trị, thuật ngữ này thường liên quan đến các sự kiện cụ thể như Thỏa thuận Armistice vào năm 1918, chấm dứt Chiến tranh Thế giới thứ nhất.

Từ "armistice" có nguồn gốc từ tiếng Latin "arma", có nghĩa là "vũ khí", và động từ "sistere", có nghĩa là "ngừng lại". Từ này lần đầu tiên xuất hiện trong tiếng Pháp vào thế kỷ 17 với ý chỉ sự đình chỉ chiến tranh. Trong bối cảnh hiện tại, "armistice" chỉ việc ngừng bắn tạm thời hoặc ký kết một thỏa thuận giữa các bên xung đột, đánh dấu bước ngoặt trong quá trình hướng tới hòa bình và giải quyết xung đột.

Từ "armistice" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong các thành phần của IELTS, chủ yếu xuất hiện trong các bài viết và bài nói liên quan đến lịch sử, chính trị và các vấn đề quốc tế. Trong bối cảnh chung, từ này thường được dùng để chỉ một thỏa thuận đình chiến tạm thời giữa các bên trong xung đột, tạo điều kiện cho các cuộc đàm phán hòa bình. Các tình huống thường gặp bao gồm thảo luận về lịch sử chiến tranh hoặc các sự kiện ngoại giao quan trọng.