Bản dịch của từ Atomic power plant trong tiếng Việt

Nhà máy điện hạt nhân, hay còn gọi là nhà máy phát điện hạt nhân, là cơ sở sản xuất điện năng bằng cách khai thác năng lượng từ phản ứng phân hạch hạt nhân. Các nhà máy này chủ yếu sử dụng urani làm nhiên liệu. Trong tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ "nuclear power plant" thường được sử dụng phổ biến, trong khi tiếng Anh Anh cũng sử dụng thuật ngữ tương tự nhưng có thể kết hợp với các thuật ngữ địa phương khác. Cả hai hình thức đều có cùng một nghĩa và chức năng.

Cụm từ "công trình điện hạt nhân" (atomic power plant) bắt nguồn từ tiếng Latin "atomus", có nghĩa là "phân tử không thể chia cắt". Từ này được phát triển qua tiếng Hy Lạp "atomos", mang hàm ý về sự không thể phân chia. Sự phát triển của công nghệ hạt nhân vào thế kỷ 20 đã chuyển tải khái niệm này sang lĩnh vực năng lượng, nơi điện hạt nhân được sản xuất thông qua sự phân tách của các hạt nguyên tử, cung cấp một nguồn năng lượng lớn và hiệu quả cho xã hội hiện đại.

Cụm từ "atomic power plant" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), tuy nhiên, nó thường xuất hiện trong các bài đọc và viết liên quan đến năng lượng, môi trường và công nghệ. Trong các ngữ cảnh khác, cụm từ này thường được dùng trong các cuộc thảo luận về chính sách năng lượng, an toàn hạt nhân và phát triển bền vững. Sự phổ biến của nó tăng lên trong các cuộc hội thảo khoa học và báo cáo nghiên cứu về công nghệ năng lượng.