Bản dịch của từ Backpack nuke trong tiếng Việt

"Backpack nuke" là thuật ngữ chỉ loại vũ khí hạt nhân nhỏ gọn, có thể được mang theo giống như một chiếc ba lô. Đặc điểm của nó bao gồm kích thước nhỏ và khả năng vận chuyển dễ dàng. Thuật ngữ này không có phiên bản khác nhau giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ; tuy nhiên, trong ngữ cảnh an ninh và quân sự, nó thường gợi nhớ đến mối đe dọa về khủng bố hạt nhân. Sự hiểu biết về loại vũ khí này là rất quan trọng trong nghiên cứu về an ninh toàn cầu.

Thuật ngữ "backpack nuke" xuất phát từ sự kết hợp của từ "backpack" (ba lô) và "nuke" (bom hạt nhân), trong đó "nuke" có nguồn gốc từ từ tiếng Anh "nuclear", mang nghĩa liên quan đến năng lượng nguyên tử, xuất phát từ tiếng Latin "nucleus" có nghĩa là "hạt nhân". Lịch sử phát triển của thuật ngữ này thể hiện mối quan tâm gia tăng về các nguy cơ an ninh, đặc biệt trong bối cảnh khủng bố, khi mà một thiết bị nổ hạt nhân cỡ nhỏ có thể được vận chuyển dễ dàng. Ngày nay, "backpack nuke" thường được sử dụng để chỉ mối đe dọa tiềm tàng từ các vũ khí hạt nhân di động.

Từ "backpack nuke" là một thuật ngữ không phổ biến trong các kỳ thi IELTS, đặc biệt trong bốn thành phần Nghe, Nói, Đọc và Viết, do tính chất nhạy cảm và chuyên biệt của nó liên quan đến vũ khí hạt nhân. Tuy nhiên, trong các ngữ cảnh khác, thuật ngữ này thường được sử dụng trong báo chí và các nghiên cứu an ninh quốc tế, đặc biệt trong các cuộc thảo luận về khủng bố, an toàn quốc gia và quân sự. Việc hiểu rõ nghĩa và bối cảnh của "backpack nuke" là cần thiết để nhận thức đúng đắn về những vấn đề liên quan đến an ninh toàn cầu.