Bản dịch của từ Bidden trong tiếng Việt
Bidden
Bidden(Verb)
“Bidden” là dạng quá khứ phân từ của động từ “bide” trong tiếng Anh, thường mang nghĩa “đã chờ đợi” hoặc “được ra lệnh/bảo (làm gì)” tùy ngữ cảnh. Phổ biến nhất là nghĩa ‘đã chờ’ (to bide one’s time = chờ thời cơ). Trong một số văn cảnh cổ hoặc trang trọng, “bidden” còn xuất hiện trong cụm “bide/bidden someone to do something” với nghĩa “ra lệnh/ mời/ yêu cầu ai làm gì”.
Past participle of bide.
Dạng quá khứ phân từ của 'bid' (đã ra giá/đã mời/đã yêu cầu tùy theo ngữ cảnh). Thường dùng để nói ai đó đã đặt giá (trong đấu giá), đã mặn mà mời/ra lệnh hoặc đã chào (ví dụ: 'bidden farewell' = đã chào từ biệt).
Past participle of bid.
Dạng động từ của Bidden (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | - |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | - |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Bid |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | - |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Bidding |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/bidden/
"Bidden" là động từ quá khứ của "bid" trong tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ hành động yêu cầu hoặc ra lệnh một cách trang trọng. Trong tiếng Anh, "bidden" thường được dùng trong ngữ cảnh cổ điển hoặc văn chương. Phiên bản phổ biến hơn trong tiếng Anh hiện đại là "asked" hoặc "invited". Sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ chủ yếu nằm ở cách phát âm và một số cách sử dụng, nhưng trong trường hợp này, "bidden" giữ nguyên nghĩa và hình thức.
Từ "bidden" có nguồn gốc từ động từ “bid" trong tiếng Anh, có nghĩa là “ra lệnh” hoặc “mời”. Từ này bắt nguồn từ tiếng Anh cổ “biddan”, đã được ghi nhận trong thực tiễn ngôn ngữ từ thế kỷ thứ 8. Nguyên gốc của từ này từ tiếng Đức cổ “bidan”, thể hiện ý nghĩa của việc chỉ định hay yêu cầu. Trong ngữ cảnh hiện đại, "bidden" thường được sử dụng để chỉ sự yêu cầu hoặc lệnh trong hình thức quá khứ, phản ánh ý nghĩa cốt lõi của việc ra lệnh.
Từ "bidden" là dạng quá khứ phân từ của động từ "bid", có nghĩa là ra lệnh hoặc yêu cầu. Trong bốn thành phần của bài thi IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), từ này xuất hiện với tần suất thấp, chủ yếu trong văn cảnh học thuật hoặc văn học. Nó có thể được sử dụng trong các tình huống yêu cầu giao tiếp chính thức hoặc khi đề cập đến các yếu tố quyền lực. Tuy nhiên, trong giao tiếp hàng ngày, từ này ít phổ biến hơn và thường được thay thế bằng các từ thông dụng hơn như "asked" hay "ordered".
Họ từ
"Bidden" là động từ quá khứ của "bid" trong tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ hành động yêu cầu hoặc ra lệnh một cách trang trọng. Trong tiếng Anh, "bidden" thường được dùng trong ngữ cảnh cổ điển hoặc văn chương. Phiên bản phổ biến hơn trong tiếng Anh hiện đại là "asked" hoặc "invited". Sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ chủ yếu nằm ở cách phát âm và một số cách sử dụng, nhưng trong trường hợp này, "bidden" giữ nguyên nghĩa và hình thức.
Từ "bidden" có nguồn gốc từ động từ “bid" trong tiếng Anh, có nghĩa là “ra lệnh” hoặc “mời”. Từ này bắt nguồn từ tiếng Anh cổ “biddan”, đã được ghi nhận trong thực tiễn ngôn ngữ từ thế kỷ thứ 8. Nguyên gốc của từ này từ tiếng Đức cổ “bidan”, thể hiện ý nghĩa của việc chỉ định hay yêu cầu. Trong ngữ cảnh hiện đại, "bidden" thường được sử dụng để chỉ sự yêu cầu hoặc lệnh trong hình thức quá khứ, phản ánh ý nghĩa cốt lõi của việc ra lệnh.
Từ "bidden" là dạng quá khứ phân từ của động từ "bid", có nghĩa là ra lệnh hoặc yêu cầu. Trong bốn thành phần của bài thi IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), từ này xuất hiện với tần suất thấp, chủ yếu trong văn cảnh học thuật hoặc văn học. Nó có thể được sử dụng trong các tình huống yêu cầu giao tiếp chính thức hoặc khi đề cập đến các yếu tố quyền lực. Tuy nhiên, trong giao tiếp hàng ngày, từ này ít phổ biến hơn và thường được thay thế bằng các từ thông dụng hơn như "asked" hay "ordered".