Bản dịch của từ Birdlike trong tiếng Việt
Birdlike
Birdlike (Adjective)
Giống hoặc đặc điểm của một con chim.
Resembling or characteristic of a bird.
Her birdlike movements captivated the audience.
Cử động giống như chim của cô ấy làm say mê khán giả.
The birdlike chirping of children filled the playground.
Tiếng kêu giống như chim của trẻ em lấp đầy sân chơi.
The birdlike features of the costume added to the play's charm.
Những đặc điểm giống như chim của trang phục tăng thêm sức hút của vở kịch.
Her birdlike movements caught everyone's attention at the party.
Cử động giống chim của cô ấy thu hút mọi người tại bữa tiệc.
The birdlike chirping of the children playing outside was delightful.
Tiếng kêu giống chim của trẻ em đang chơi ngoài trời rất dễ thương.
Birdlike (Adverb)
Theo cách giống hoặc gợi ý một con chim.
In a way that resembles or suggests a bird.
She moved birdlike, gracefully and with light steps.
Cô ấy di chuyển giống như chim, dễ thương và nhẹ nhàng.
Her singing was birdlike, filling the room with melodious tunes.
Tiếng hát của cô ấy giống như chim, lấp đầy phòng với giai điệu du dương.
He painted birdlike scenes, capturing nature's beauty and freedom.
Anh ấy vẽ cảnh giống như chim, bắt lấy vẻ đẹp và sự tự do của thiên nhiên.
She moved birdlike through the crowded room, graceful and light.
Cô ấy di chuyển giống như một con chim qua phòng đông người, dễ thương và nhẹ nhàng.
His gestures were birdlike, with quick, fluttering movements of his hands.
Cử chỉ của anh ấy giống như một con chim, với các cử động nhanh nhẹn, đu đưa của tay.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/birdlike/
Video ngữ cảnh
Từ "birdlike" là tính từ mô tả những đặc điểm giống như chim, thường được dùng để chỉ hình dáng, hành vi hoặc tính chất nào đó có nét tương đồng với loài chim. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, từ này được sử dụng tương đồng mà không có sự khác biệt đáng kể. "Birdlike" thường xuất hiện trong ngữ cảnh văn học hoặc miêu tả, nhấn mạnh đến sự nhẹ nhàng, tinh tế hoặc phiêu lưu của một cá nhân hay sự vật.
Từ "birdlike" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp giữa "bird" (chim) và hậu tố "-like" (giống). "Bird" xuất phát từ tiếng Anglo-Saxon "brid", có nghĩa là sinh vật có cánh. Hậu tố "-like" có nguồn gốc từ tiếng Old English "lic", có nghĩa là "hình dáng" hoặc "tương tự". Kết hợp lại, "birdlike" chỉ những đặc điểm hay hình thức giống chim, phản ánh sự liên kết giữa hình thái và chức năng trong sinh học.
Từ "birdlike" trong tiếng Anh mô tả một đặc tính hoặc hình dạng tương tự như chim. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này có tần suất sử dụng khá thấp, chủ yếu xuất hiện trong bài thi nói và viết, khi thí sinh cần mô tả hình ảnh hoặc so sánh. Ngoài ra, "birdlike" cũng thường được sử dụng trong các ngữ cảnh về động vật học, văn học, hoặc khi mô tả hành vi và đặc điểm của nhân vật, nhằm tạo ra sự liên tưởng với loài chim.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp