Bản dịch của từ Blue funk trong tiếng Việt
Blue funk
Blue funk (Idiom)
Trạng thái sợ hãi, lo lắng hoặc chán nản đến mức bồn chồn, mất tự tin; cảm giác hoảng hốt hoặc buồn rầu rất mạnh.
A state of nervousness depression or fear.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/blue funk/
"Blue funk" là một cụm từ trong tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ trạng thái buồn bã, lo âu hoặc tâm trạng chán nản kéo dài. Cụm từ này có nguồn gốc từ nền văn hóa nhạc jazz, trong đó "blue" gợi nhớ đến cảm xúc buồn bã, còn "funk" chỉ trạng thái tâm lý tiêu cực. Cụm từ này không phân biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, mặc dù có thể xuất hiện nhiều hơn trong các bối cảnh văn hóa cụ thể ở từng vùng.
"Blue funk" là một cụm từ trong tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ trạng thái buồn bã, lo âu hoặc tâm trạng chán nản kéo dài. Cụm từ này có nguồn gốc từ nền văn hóa nhạc jazz, trong đó "blue" gợi nhớ đến cảm xúc buồn bã, còn "funk" chỉ trạng thái tâm lý tiêu cực. Cụm từ này không phân biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, mặc dù có thể xuất hiện nhiều hơn trong các bối cảnh văn hóa cụ thể ở từng vùng.